Traduzione del testo della canzone 3-D Man - Wrathchild America

3-D Man (originale)

Who’s got creative control
What governs imagination
The object is not right or wrong
The answer lies deep down within you
What’s wrong with expressing our feelings
Through corporate lies and business lows
We will overcome the wheeling and dealing
And wade knee deep through the shit
Don’t walk around, walk through you
Make you open your mind
Got no time for closed minds
3-D man, 3-D man
One dimension-now's the time
Two dimension-use your mind
Why must people categorize
Live the propaganda lies
I learned not to believe the hype
Just go with the urge to create
I got no time for closed minds
I got my feet on the ground, not in it
I don’t see in tunnel vision or in black and white
«Cause I’m a 3-D man, I’m a 3-D man
I don’t walk around, walk through you
Make you open your mind
Got no time for closed minds
3-D man, 3-D man
One dimension-now's the time
Two dimension-you gotta use your mind
'Cause I’m a three dimensional man
I’m a three dimensional man

3-D Man (traduzione)

Chi ha il controllo creativo
Ciò che governa l'immaginazione
L'oggetto non è corretto o sbagliato
La risposta sta nel profondo di te
Cosa c'è di sbagliato nell'esprimere i nostri sentimenti
Attraverso bugie aziendali e bassi di affari
Supereremo la ruotabilità e la contrattazione
E guadare fino al ginocchio attraverso la merda
Non andare in giro, cammina attraverso di te
Ti fanno aprire la mente
Non ho tempo per le menti chiuse
Uomo 3D, uomo 3D
Una dimensione: ora è il momento
Due dimensioni: usa la tua mente
Perché le persone devono classificare
Vivi la propaganda bugie
Ho imparato a non credere al clamore
Vai con la voglia di creare
Non ho tempo per le menti chiuse
Ho i piedi per terra, non dentro
Non vedo nella visione a tunnel o in bianco e nero
«Perché sono un uomo 3D, sono un uomo 3D
Non vado in giro, cammino attraverso di te
Ti fanno aprire la mente
Non ho tempo per le menti chiuse
Uomo 3D, uomo 3D
Una dimensione: ora è il momento
Due dimensioni: devi usare la tua mente
Perché sono un uomo tridimensionale
Sono un uomo tridimensionale