Traduzione del testo della canzone Children's Games - Wrekonize

Children's Games (originale)

In a kingdom where the kings are lost to chase expensive things
I feel so gone and overblown when rulers forfeit up their throne
This rock made up of dirt and sand, it seems was built to hurt the land
I find that space hard to escape, see poison picks no one man
Let’s breath a new type of meaning, change a few axioms
Return the crossed cost of the innocence lost, then break barriers for some
I could have sworn we were dreaming, nightmares in the sun
The heating grease even eats the rational ones, grown folks acting young
I sped up the road to home
To get away from the clones and just try to hold my own
It’s funny how we still try, see
The years have been growing old, but some didn’t wanna know
And now they walk without their souls, either way we still die
How can I be called to serve in a place that I think so absurd?
I find it strange and quite insane that grown men still play children’s games
How can I be called to serve in a country I only observe?
I find it strange and quite deranged that grown folks still play children’s
games
I’m walking cross the planet the damage is 20 fold
You can learn the law of language and dance in the devil’s home, but
Some people’s canvas is crammed with childproofery
State covered, safe colors quite suitably
I’m all for kid at heart, when the mind is advanced
I believed that we achieve with the time and a chance, but
Some painters wanna water color in the rain
Their job benefits should probably cover the insane
If there’s a minute I’m about to get it I need to breathe
The lead is limited
See I’mma be primitive, the end is imminent
I seen it in the dreams that I had
Playing band on the Titanic next to my dad
I saw the sun setting for the last time that evening
Military telegram «Mom, I’m still bleeding»
I wrote my last words in blood upon the ceiling
While a bunch of grown men kill each other for no reason

(traduzione)

In un regno in cui i re sono persi per inseguire cose costose
Mi sento così sfinito e sopraffatto quando i governanti rinunciano al loro trono
Questa roccia composta da sporcizia e sabbia, sembra che sia stata costruita per danneggiare la terra
Trovo difficile scappare da quello spazio, vedo che il veleno non raccoglie nessuno
Respiriamo un nuovo tipo di significato, cambiamo alcuni assiomi
Restituisci il costo incrociato dell'innocenza persa, quindi rompi le barriere per alcuni
Avrei potuto giurare che stavamo sognando, incubi al sole
Il grasso riscaldante mangia anche quelli razionali, le persone adulte che si comportano da giovani
Ho accelerato la strada verso casa
Per allontanarmi dai cloni e provare a tenere il mio proprio
È divertente come ci proviamo ancora, vedi
Gli anni sono invecchiati, ma alcuni non volevano saperlo
E ora camminano senza la loro anima, in entrambi i casi moriamo ancora
Come posso essere chiamato a servire in un luogo che ritengo così assurdo?
Trovo strano e abbastanza folle che gli uomini adulti giochino ancora ai giochi dei bambini
Come posso essere chiamato a prestare servizio in un paese che osservo solo?
Trovo strano e piuttosto squilibrato che le persone adulte giochino ancora con i bambini
Giochi
Sto attraversando il pianeta, il danno è 20 volte
Puoi imparare la legge della lingua e ballare nella casa del diavolo, ma
La tela di alcune persone è piena di materiale a prova di bambino
Stato coperto, colori sicuri abbastanza adeguatamente
Sono tutto per un bambino nel cuore, quando la mente è avanzata
Credevo che avremmo raggiunto con il tempo e una possibilità, ma
Alcuni pittori vogliono acquerello sotto la pioggia
I loro benefici per il lavoro dovrebbero probabilmente coprire i pazzi
Se c'è un minuto che sto per prenderlo ho necessità di respirare
Il vantaggio è limitato
Vedi, sarò primitivo, la fine è imminente
L'ho visto nei sogni che ho fatto
Suonare la band sul Titanic accanto a mio papà
Ho visto il sole tramontare per l'ultima volta quella sera
Telegramma militare «Mamma, sto ancora sanguinando»
Ho scritto le mie ultime parole con il sangue sul soffitto
Mentre un gruppo di uomini adulti si uccidono a vicenda senza motivo