| Stay dip, cute bitch out in Delaware, moving our bricks
| Resta in immersione, bella cagna in Delaware, spostando i nostri mattoni
|
| So hard, stupid big stones from Miss Stella ear
| Pietre così dure e stupide dall'orecchio di Miss Stella
|
| She just turn 35, we in the spot on Martin Luther King Drive
| Ha appena compiuto 35 anni, siamo nel posto di Martin Luther King Drive
|
| Whole team getting high, on phones
| Tutta la squadra che si sballa, al telefono
|
| We learned different codes of pig Latin
| Abbiamo appreso diversi codici del latino porco
|
| So the jakes don’t follow our trail with sick patterns
| Quindi i jake non seguono le nostre tracce con schemi malati
|
| And the crib is jig, Jennifer convertible love seat
| E la culla è jig, il divanetto convertibile Jennifer
|
| That’s worth forty G’s from Madrid
| Vale quaranta G di Madrid
|
| In Spain, sipping cherry Cosmo’s and things
| In Spagna, sorseggiando Cherry Cosmo's e cose del genere
|
| Stella, finish the glass, showing niggas her rings
| Stella, finisci il bicchiere, mostrando ai negri i suoi anelli
|
| I said bitch, I ain’t impressed with that
| Ho detto puttana, non ne sono impressionato
|
| Why the fuck is every briefcase short by at least ten stacks
| Perché cazzo ogni valigetta è corta di almeno dieci pile
|
| We had a mil' in each bag, there’s eighty grand missing
| Avevamo un milione in ogni borsa, ne mancano ottantamila
|
| You pop up with a new Jag', with a bad system
| Si apre con un nuovo Jag', con un sistema difettoso
|
| I done sent your ass to Hawaii and Waikiki
| Ti ho mandato il culo alle Hawaii e a Waikiki
|
| When your man needed bail, you’ll come see me
| Quando il tuo uomo avrà bisogno di una cauzione, verrai a trovarmi
|
| Rob me? | Derubami? |
| That’s how we do? | È così che facciamo? |
| You pretty slick muthafucka
| Sei piuttosto furbo muthafucka
|
| You must think I’m a sucker
| Devi pensare che io sia uno sfigato
|
| Matter fact, you gon' suck this dick, how bout that for a change
| In realtà, succhierai questo cazzo, che ne dici per un cambiamento
|
| Let me see what’s really on your brain
| Fammi vedere cosa c'è davvero nel tuo cervello
|
| She said ‘Starkey, you violating me, stop it'
| Ha detto "Starkey, mi stai violando, smettila"
|
| I saved up for this shit, you playing me like a hostage
| Ho risparmiato per questa merda, mi stai prendendo in giro come un ostaggio
|
| Out of all people, I wheeled you around, when you got shot
| Tra tutte le persone, ti ho portato in giro, quando ti hanno sparato
|
| Be the closest one too you, and may I rot
| Sii anche tu il più vicino e potrei marcire
|
| In hell, yo Starks, chill, I don’t think she that stupid
| All'inferno, yo Starks, calmati, non penso che sia così stupida
|
| Since '90, '95, she came through, kid
| Dal '90 al '95, è riuscita a sopravvivere, ragazzo
|
| Two million in six weeks, cover six space
| Due milioni in sei settimane, coprono sei spazi
|
| Just to think of those towns alone, we brought a big steak
| Solo per pensare a quelle città da sole, abbiamo portato una grande bistecca
|
| But it still don’t change the job
| Ma non cambia ancora il lavoro
|
| Aiyo, Tone, who this silly bitch trynna rob
| Aiyo, Tone, che questa sciocca puttana cerca di derubare
|
| Niggas been getting money, since pushing a Saeb
| I negri stanno guadagnando soldi, da quando hanno spinto un Saeb
|
| In the spot writing rhymes, never heard of a blog
| Sul posto scrivendo rime, mai sentito parlare di un blog
|
| Is it that coincidental? | È così casuale? |
| That the same rental
| Che lo stesso noleggio
|
| Be out in Virginia and DC, before she come see me
| Essere in Virginia e Washington, prima che venga a trovarmi
|
| I’m ready, put this hammer in her face in 3D
| Sono pronto, mettile questo martello in faccia in 3D
|
| I know that’s your home girl, but fuck it, on GP
| So che è la tua ragazza di casa, ma fanculo, su GP
|
| And I don’t like her brother, either, he probably put her up to it
| E non mi piace nemmeno suo fratello, probabilmente l'ha messa in gioco
|
| Give me the word and I go empty his fluid
| Dammi la parola e vado a svuotare il suo fluido
|
| Shady? | Ombreggiato? |
| I been bagging up since 1980
| Faccio le valigie dal 1980
|
| Me and Ghost been tight, since Fred met Grady, lady
| Io e Ghost siamo stati uniti, da quando Fred ha incontrato Grady, signora
|
| So what you telling me? | Allora cosa mi stai dicendo? |
| My account is off?
| Il mio account è disattivato?
|
| Oh you must really motherfucking think we that damn soft
| Oh, devi davvero pensare che siamo dannatamente teneri
|
| Hold on, yo, Sheek, what you gon' do? | Aspetta, yo, Sheek, cosa farai? |
| Cut her whole hand off?
| Tagliarle tutta la mano?
|
| Put a pillow over her face, and let the four bang off?
| Mettile un cuscino sul viso e lascia che i quattro sbattano via?
|
| Or we can get the gat taping so the ho can’t talk
| Oppure possiamo registrare il gat in modo che l'ho non possa parlare
|
| Before we get the whole story cut this whole thing short
| Prima di capire l'intera storia, abbrevia l'intera faccenda
|
| I don’t think that’s wise at all, whatever honey do with her money, dog
| Non penso che sia affatto saggio, qualunque cosa il miele faccia con i suoi soldi, cane
|
| That’s not my problem, why is it yours?
| Non è un problema mio, perché è tuo?
|
| Wu-Block, you riding for mine, I’m riding for yours
| Wu-Block, tu guidi per il mio, io corro per il tuo
|
| That’s the motto if you talking bout homicide, my lord
| Questo è il motto se parli di omicidio, mio signore
|
| It’s survival, homey, you ain’t never lied, my lord
| È sopravvivenza, casalingo, non hai mai mentito, mio signore
|
| But the Pretty Toney baby ain’t never lied before
| Ma il bambino di Pretty Toney non ha mai mentito prima
|
| That’s a hundred lucci, word to Bully, I smoke too many loosies
| Sono cento lucci, parola a Bullo, fumo troppi matti
|
| I know her history, if something fishy, must be the coochie
| So che la sua storia, se qualcosa di sospetto, deve essere la coochie
|
| It ain’t no mystery, your finger itchy, if she a groupie
| Non è un mistero, il tuo dito prude, se lei è una groupie
|
| Once you go up, once you go down, let’s keep it Gucci
| Una volta che sali, una volta che scendi, teniamolo Gucci
|
| You take her head, I take all the jewelry from all these moolies
| Tu prendi la sua testa, io prendo tutti i gioielli da tutti questi moolies
|
| Get all your goonies, and we can meet up for Call of Duty
| Prendi tutti i tuoi goonies e noi possiamo incontrarci per Call of Duty
|
| Ain’t nothing funny like Paul Mooney, this fatal beauty
| Non c'è niente di divertente come Paul Mooney, questa bellezza fatale
|
| Got some explaining to do, hold up, I thought you knew me
| Ho delle spiegazioni da fare, aspetta, pensavo mi conoscessi
|
| Better than that, we know the cheddar was tapped
| Meglio di così, sappiamo che il cheddar è stato sfruttato
|
| You getting bread in the trap, why get in bed with them rats
| Metti il pane nella trappola, perché vai a letto con quei topi
|
| My son is missing some racks, and Louch is fitting to snap
| A mio figlio mancano alcuni scaffali e Louch sta per scattare
|
| She need to come up with answers, instead of fixing her mack
| Ha bisogno di trovare risposte, invece di aggiustare la sua mazza
|
| Makeup, just give the facts, straight up, and just the facts
| Trucco, basta dare i fatti, direttamente e solo i fatti
|
| If you did it, we gon' bury you with it, and that’s that | Se l'hai fatto, ti seppelliremo con esso, e basta |