Traduzione del testo della canzone Immortal - Wyclef Jean

Immortal (originale)

I have never met a girl
So beautiful
Tell me your name
She said Beirut
Red and white dress
With the cedar of God
Walk through the fire
Hold her breath through a flood
She got the faith
Hope in her eyes
She wanna live
But ready to die
Asked me to join
I told her I’m ready
Steady she goes
We march through the city
She come with truth
They come with lies
Love and hate could never be friends
So she draws the line
It’s just a matter of time
Before karma arrives
Nowhere to run
Nowhere to hide
How long
Before the victory bell?
How long
Must we wait?
How long
Even when a bomb blast
We gonna rise from the ash, yeah

Immortal (traduzione)

Non ho mai incontrato una ragazza
Così bello
Dimmi il tuo nome
Ha detto Beirut
Abito rosso e bianco
Con il cedro di Dio
Cammina attraverso il fuoco
Trattieni il respiro durante un'inondazione
Ha avuto la fede
La speranza nei suoi occhi
Lei vuole vivere
Ma pronto a morire
Mi ha chiesto di partecipare
Le ho detto che sono pronto
Stabile lei va
Camminiamo per la città
Lei viene con la verità
Vengono con bugie
L'amore e l'odio non potrebbero mai essere amici
Quindi disegna la linea
È solo una questione di tempo
Prima che arrivi il karma
Nessun posto dove fuggire
Nessun posto in cui nascondersi
Per quanto
Prima della campana della vittoria?
Per quanto
Dobbiamo aspettare?
Per quanto
Anche quando un'esplosione di una bomba
Risorgeremo dalla cenere, sì