Traduzione del testo della canzone Rear View - Wyclef Jean

Rear View (originale)

Look in the sky
It’s no bird, it’s no plane, it’s just you
Staring in my rear view
Telling me the things that you wan do
Listening to Sade Sweetest Taboo
Listening to Sade
Listening to Sade Sweetest Taboo
Everyday should be like New Years Eve
'Cause when the ball drop girl you de party
Fireworks written in the sky
L-O-V-E to the day I die
An emoji with the heart sign
A pint of Guinness when we unwind
Ride the wave you gon' be mine
And then we move into the 6−9
Look in the sky
It’s no bird, it’s no plane, it’s just you
Staring in my rear view
Telling me the things that you wan do
Listening to Sade Sweetest Taboo
Listening to Sade
Listening to Sade Sweetest Taboo
Your body rubbed down
And your ready for de steaming
Ready for de sexual healing
Don’t make me wait too long
'Cause the bad boy ready for the action
Ready for the action now, big dog
Ready for the kitty with the meow
Ready for the here and the now
Ready for the Queen to be crowned
Look in the sky
It’s no bird, it’s no plane, it’s just you
Staring in my rear view
Telling me the things that you wan do
Listening to Sade Sweetest Taboo
Listening to Sade
Listening to Sade Sweetest Taboo
Aww, Listening to Sade
Body long like you laying on a stretcher
No pain when papi apply pressure
Mini many position like Kama Sutra
Like a virgin you can be my Madonna
She’s not my computer, no
She so real, I can feel
It’s automatic, when she take the wheel
Aw baby, awh baby, awh baby
Look in the sky
It’s no bird, it’s no plane, it’s just you
Staring in my rear view
Telling me the things that you wan do
Listening to Sade Sweetest Taboo
Aww, Listening to Sade
Aww, Listening to Sade Sweetest Taboo
Aww, Listening to Sade
Aww, Listening to Sade Sweetest Taboo
Listening to Sade
Listening to Sade

(traduzione)

Guarda nel cielo
Non è un uccello, non è un aereo, sei solo tu
Fissando la mia vista posteriore
Dicendomi le cose che vuoi fare
Ascolto Sade Sweetest Taboo
Ascolto di Sade
Ascolto Sade Sweetest Taboo
Ogni giorno dovrebbe essere come la vigilia di Capodanno
Perché quando la palla cade, ragazza, fai festa
Fuochi d'artificio scritti nel cielo
L-O-V-E fino al giorno in cui muoio
Un emoji con il segno del cuore
Una pinta di Guinness quando ci rilassiamo
Cavalca l'onda, sarai mio
E poi ci spostiamo nel 6-9
Guarda nel cielo
Non è un uccello, non è un aereo, sei solo tu
Fissando la mia vista posteriore
Dicendomi le cose che vuoi fare
Ascolto Sade Sweetest Taboo
Ascolto di Sade
Ascolto Sade Sweetest Taboo
Il tuo corpo si è strofinato
E sei pronto per la de vapore
Pronto per la guarigione de sessuale
Non farmi aspettare troppo a lungo
Perché il ragazzaccio è pronto per l'azione
Pronto per l'azione ora, grosso cane
Pronto per il gattino con il miagolio
Pronto per il qui e ora
Pronto per l'incoronazione della regina
Guarda nel cielo
Non è un uccello, non è un aereo, sei solo tu
Fissando la mia vista posteriore
Dicendomi le cose che vuoi fare
Ascolto Sade Sweetest Taboo
Ascolto di Sade
Ascolto Sade Sweetest Taboo
Aww, sto ascoltando Sade
Corpo lungo come te sdraiato su una barella
Nessun dolore quando i papi esercitano pressione
Mini molte posizioni come Kama Sutra
Come una vergine puoi essere la mia Madonna
Non è il mio computer, no
È così reale che la sento
È automatico, quando lei prende il volante
Aw baby, awh baby, awh baby
Guarda nel cielo
Non è un uccello, non è un aereo, sei solo tu
Fissando la mia vista posteriore
Dicendomi le cose che vuoi fare
Ascolto Sade Sweetest Taboo
Aww, sto ascoltando Sade
Aww, sto ascoltando Sade Sweetest Taboo
Aww, sto ascoltando Sade
Aww, sto ascoltando Sade Sweetest Taboo
Ascolto di Sade
Ascolto di Sade