Traduzione del testo della canzone Senorita - Wyclef Jean

Senorita (originale)

To the fat to the slim such a nice little thing could a Giddy up, giddy up, giddy up Every man in the dance wanna dance with the queen could I Giddy up, giddy up, giddy up Walk in the party everybody irie, no spanish
yo but te quero
The way that mami shakin, she got me hallucenatin
Got, ground breakin the whole California earthquakin
The way she move it groove it lose it to the sound of music
Senorita, when you wine don’t break the speaker (Hey)
Let me see you go down a little further
Wine your body show style they never heard of (Bounce sexy girl)
Senorita, you make a shotta wanna bawl for murder (Yeah)
The way you throw that curve up, senorita push a little further
To the fat to the slim such a nice little thing could a Giddy up, giddy up, giddy up Every man in the dance wanna dance with the queen could I Giddy up, giddy up, giddy up Yo, hot, girl, doin your dance
I don’t know what to call it but I feel a romance
By the way you glance I think I stand a chance
Thug Passion 'gon leave you in a ambulance
It’s all love you the number one dub
I ain’t even play you yet I’m waitin for the clash love
Come on get it get it get it get it non stop
After the club we 'gon take it to the roof top
Senorita, when you wine don’t break the speaker (Hey)
Let me see you go down a little further
Wine your body show style they never heard of (Bounce sexy girl)
Senorita, you make a shotta wanna bawl for murder (Yeah)
The way you throw that curve up, senorita push a little further
This one goes out to the fine senorita
Bubble to the bassline and wine to the tweeter
Bonita Chiquita drinkin champagne by the liter
And I won’t stop singin, until she surrenders
Senorita, when you wine don’t break the speaker (Hey)
Let me see you go down a little further
Wine your body show style they never heard of (Bounce sexy girl)
Senorita, you make a shotta wanna bawl for murder (Yeah)
The way you throw that curve up, senorita push a little further

Senorita (traduzione)

Per il grasso al magro una cosa così carina potrebbe un Vertiginoso, vertiginoso, vertiginoso Ogni uomo nella danza vuole ballare con la regina potrei Vertiginosamente su, vertiginoso, vertiginoso Camminare nella festa tutti irie, no spagnolo
yo ma te quero
Il modo in cui quella mami shakin, mi ha procurato un'allucenatina
Ho, rivoluzionato l'intero terremoto della California
Il modo in cui lo muove, lo fa perdere al suono della musica
Senorita, quando vino non rompi l'altoparlante (Ehi)
Fammi vedere che scendi un po' più in basso
Vino il tuo stile di spettacolo del corpo di cui non hanno mai sentito parlare (Bounce ragazza sexy)
Senorita, fai venire voglia di piangere per omicidio (Sì)
Il modo in cui alzi quella curva, senorita spinge un po' più in là
Per il grasso per il magro una cosa così carina potrebbe un Vertigini, vertigini, vertigini Ogni uomo nel ballo vuole ballare con la regina potrei Vertigini, vertigini, vertigini Yo, calda, ragazza, fai il tuo ballo
Non so come chiamarlo, ma mi sento un romantico
Dal modo in cui guardi, penso di avere una possibilità
Thug Passion ti lascerà in un ambulanza
Ti amo, il doppiaggio numero uno
Non ti sto ancora interpretando, sto aspettando lo scontro d'amore
Dai prendilo prendi prendi prendilo non stop
Dopo il club lo porteremo sul tetto
Senorita, quando vino non rompi l'altoparlante (Ehi)
Fammi vedere che scendi un po' più in basso
Vino il tuo stile di spettacolo del corpo di cui non hanno mai sentito parlare (Bounce ragazza sexy)
Senorita, fai venire voglia di piangere per omicidio (Sì)
Il modo in cui alzi quella curva, senorita spinge un po' più in là
Questo va alla bella senorita
Bolla alla linea di basso e vino al tweeter
Bonita Chiquita beve champagne a litro
E non smetterò di cantare, finché non si arrende
Senorita, quando vino non rompi l'altoparlante (Ehi)
Fammi vedere che scendi un po' più in basso
Vino il tuo stile di spettacolo del corpo di cui non hanno mai sentito parlare (Bounce ragazza sexy)
Senorita, fai venire voglia di piangere per omicidio (Sì)
Il modo in cui alzi quella curva, senorita spinge un po' più in là