Traduzione del testo della canzone Party by the sea - Wyclef Jean, T-Vice

Party by the sea (originale)

Imma take u to a place
Where the trouble’s im the base
Where everybody’s fine
And ther’s no color line
The only thing we see
Is the party by the sea
So lets call the refugee
Vole, Vole, Vole, Vole
Pompe, Pompe, Pompe, Pompe
Sote, Sote, Sote
Mete main nou anle.
Met main nou anle (2 x’s)
If u come from the Caribians
Lets show them how we do it
Throw your flagz in the air and wave it
Ladies while you shake it break it (2 x’s)

Party by the sea (traduzione)

Ti porterò in un posto
Dove i guai sono la base
Dove stanno tutti bene
E non c'è una linea di colore
L'unica cosa che vediamo
È la festa in riva al mare
Allora chiamiamo il rifugiato
Arvicola, arvicola, arvicola, arvicola
Pompe, Pompe, Pompe, Pompe
Sote, Sote, Sote
Mete main nou anle.
Met main nou anle (2 x)
Se vieni dai Caraibi
Mostriamo loro come lo facciamo
Lancia il tuo flagz in aria e sventolalo
Signore, mentre lo scuoti, rompilo (2 x)