Traduzione del testo della canzone Леночка - Ян Марти

Леночка (originale)

Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас.
Мы не поняли друг друга, ты меня лишила сна,
Без тебя на сердце вьюга, а с тобой в душе весна.
Ты простишь меня, я знаю, и не надо лишних слов,
Ленка - ты моя родная, Ленка - ты моя любовь.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас.
Ленка ты одна на свете, встретишь мимо не пройдешь,
Что глазам твоим ответит, пропадает ни за грош.
Всем выплескивая душу, я живу, когда пою,
Я прошу тебя, послушай, солнце, я тебя люблю.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, скоро я к тебе вернусь,
Вспомни первый мой сонет, малахитовый рассвет.
Лена, Лена, Леночка Ленусь, я вернусь к тебе вернусь,
Обещаю в этот раз будут ладушки у нас...

(traduzione)

Lena, Lena, Helen Lenus, tornerò presto da voi,
Ricorda il mio primo sonetto, l'alba di malachite.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, tornerò da te, torna indietro,
Prometto che questa volta avremo delle chicche.
Non ci capivamo, mi hai privato del sonno,
Senza di te c'è una bufera nel mio cuore, ma con te nella mia anima è primavera.
Mi perdonerai, lo so, e non servono altre parole,
Lenka - sei la mia cara, Lenka - sei il mio amore.
Lena, Lena, Helen Lenus, tornerò presto da voi,
Ricorda il mio primo sonetto, l'alba di malachite.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, tornerò da te, torna indietro,
Prometto che questa volta avremo delle chicche.
Lenka sei solo al mondo, non passerai,
Ciò che risponderà ai tuoi occhi, scompare per un centesimo.
Gettando la mia anima a tutti, vivo quando canto,
Ti prego, ascolta, sole, ti amo.
Lena, Lena, Helen Lenus, tornerò presto da voi,
Ricorda il mio primo sonetto, l'alba di malachite.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, tornerò da te, torna indietro,
Prometto che questa volta avremo delle chicche.
Lena, Lena, Helen Lenus, tornerò presto da voi,
Ricorda il mio primo sonetto, l'alba di malachite.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, tornerò da te, torna indietro,
Prometto che questa volta avremo delle chicche.
Lena, Lena, Helen Lenus, tornerò presto da voi,
Ricorda il mio primo sonetto, l'alba di malachite.
Lena, Lena, Lenochka Lenus, tornerò da te, torna indietro,
Prometto che questa volta avremo delle chicche...