Traduzione del testo della canzone Россия - Ян Марти

Россия (originale)

Святые купола, берёзы, запах хлеба —
Не смогут одолеть тебя все силы тьмы
Немало есть красот, но где я только не был,
Я сердцем понимал, Россия — это мы!
Припев:
Златоглавая Россия, родниковый, щедрый край,
Расцветай под небом синим, гордо крылья расправляй
Ты особенно красива, в платье полевых цветов,
Ты судьба для нас, Россия,
Наша вера и любо-о-овь
Ты судьба для нас, Россия,
Наша вера и любовь
Ты для детей своих наполнена любовью,
Пережила не раз лихие времена
И русская душа всегда живёт тобою,
Святая наша Русь, ты Богом нам дана!
Припев.
Златоглавая Россия, родниковый, щедрый край,
Расцветай под небом синим, гордо крылья расправляй
Ты особенно красива, в платье полевых цветов,
Ты судьба для нас, Россия,
Наша вера и любо-о-овь
Ты судьба для нас, Россия,
Наша вера и любо-о-овь
Ты судьба для нас, Россия,
Наша вера и любовь

Россия (traduzione)

Cupole sante, betulle, profumo di pane -
Tutte le forze delle tenebre non saranno in grado di sopraffarti
Ci sono molte bellezze, ma dove non sono stato,
Ho capito con il cuore che la Russia siamo noi!
Coro:
Russia dalle cupole dorate, primavera, terra generosa,
Fiorisci sotto il cielo azzurro, spiega con orgoglio le tue ali
Sei particolarmente bella con un vestito di fiori selvatici,
Tu sei il destino per noi, Russia,
La nostra fede e il nostro amore
Tu sei il destino per noi, Russia,
La nostra fede e il nostro amore
Sei pieno di amore per i tuoi figli,
Ha attraversato momenti difficili più di una volta
E l'anima russa vive sempre con te,
Nostra santa Russia, ci sei stata data da Dio!
Coro.
Russia dalle cupole dorate, primavera, terra generosa,
Fiorisci sotto il cielo azzurro, spiega con orgoglio le tue ali
Sei particolarmente bella con un vestito di fiori selvatici,
Tu sei il destino per noi, Russia,
La nostra fede e il nostro amore
Tu sei il destino per noi, Russia,
La nostra fede e il nostro amore
Tu sei il destino per noi, Russia,
La nostra fede e il nostro amore