Traduzione del testo della canzone Voor Jou - Yasmine

Voor Jou (originale)

Suggestief, heel passief, lui of passioneel
Ik doe het traag, in een vlaag, koel of sensueel
Excentriek of heel klassiek, niets is me te veel
Voor jou
Arrogant, dominant, nederig of serviel
Voor de vuist, onbesuisd, teder of subtiel
Ik ben je droom, je idioom, vol van sex-appeal
Voor jou
Als je me vertrouwt zal ik jou verwennen
t heeft geen enkele zin om je kleur te ontkennen
voor jou ben ik bereid elk pad te verkennen
alleen voor jou
ik voer het woord, ik ben de poort, naar je fantasie
ik leid je naar je paradijs, in wilde harmonie
geheel bevrijd van alle tijd, geen enkel compromis
voor jou
als je t wil, ben ik je gril, de spiegel van je ziel
beredeneerd, geraffineerd, vrouwelijk of viriel
een tweede huid, die je omsluit, strak om je profiel
voor jou
heel passief, of passioneel
kikkerkoel of sensueel
dominant of heel serviel
voor jou

(traduzione)

Suggestivo, molto passivo, pigro o appassionato
Lo faccio lentamente, in un lampo, fresco o sensuale
Eccentrico o molto classico, niente è troppo
Per te
Arrogante, dominante, umile o servile
Per il pugno, eruzione cutanea, tenera o sottile
Sono il tuo sogno, il tuo linguaggio, pieno di sex appeal
Per te
Se ti fidi di me ti vizierò
non ha senso negare il tuo colore
per te sono disposto a esplorare qualsiasi percorso
solo per te
Parlo, io sono il cancello, alla tua fantasia
Ti conduco nel tuo paradiso, in selvaggia armonia
completamente liberato da ogni tempo, nessun compromesso di sorta
per te
se vuoi, io sono il tuo capriccio, lo specchio della tua anima
ragionato, sofisticato, femminile o virile
una seconda pelle che ti avvolge, strettamente attorno al tuo profilo
per te
molto passivo o appassionato
rana fresca o sensuale
dominante o molto servile
per te