Traduzione del testo della canzone Rome - Yeasayer

Rome (originale)

When you see me Better make a phone call
'Cause I’m a bad brained gravel gone fiend with no time at all
But know that I’ll drive so When I deposit your body in the gulf coast, darlin', tomorrow
There’s no mistaking that
Rome is gonna be mine
It’s just a matter of,
It’s just a matter of,
It’s just a matter of time
Through the legend of the river can he beg for it Up in a basement
But I’m wearin' bubble
I’m glad it high heel don’t give fuel to the bubble
Take, take, take, take
I better go play into metal
Heat it up, melt it down into a soup and help you to swallow
There’s no mistaking that
Rome is gonna be mine
It’s just a matter of,
It’s just a matter of,
It’s just a matter of time
Through the legend of the river can he beg for it Rome is gonna be mine
It’s just a matter of,
It’s just a matter of,
It’s just a matter of time
There’s no mistaking that
Rome is gonna be mine
It’s just a matter of,
It’s just a matter of,
It’s just a matter of time

Rome (traduzione)

Quando mi vedi meglio fare una telefonata
Perché sono un demonio di ghiaia senza cervello andato senza tempo
Ma sappi che guiderò così quando depositerò il tuo corpo nella costa del golfo, tesoro, domani
Non c'è dubbio
Roma sarà mia
È solo una questione di,
È solo una questione di,
È solo una questione di tempo
Attraverso la leggenda del fiume può mendicarlo Su in un seminterrato
Ma indosso la bolla
Sono contento che il tacco alto non dia carburante alla bolla
Prendi, prendi, prendi, prendi
È meglio che vada a suonare nel metal
Riscaldalo, scioglilo in una zuppa e aiuta a ingoiare
Non c'è dubbio
Roma sarà mia
È solo una questione di,
È solo una questione di,
È solo una questione di tempo
Attraverso la leggenda del fiume può chiederlo, Roma sarà mia
È solo una questione di,
È solo una questione di,
È solo una questione di tempo
Non c'è dubbio
Roma sarà mia
È solo una questione di,
È solo una questione di,
È solo una questione di tempo