Testi di Larlar 3 (Copenhague) - YL

Larlar 3 (Copenhague) (originale)

Pas l’temps de copiner, t’es pas mon ami, gamos de Copenhague, une balle dans
la nuque
Et j’ai deviné, j’vois la hagar prendre la fuite, j'étais minot et moi,
personne me l’a fait
J’ai des gamins radins qui ne passeront pas la nuit, comment rater si il faut
qu’j’en parle à ma miff?
Laisse, si j’mérite pas, je me retire dans la street, sérénité, j’ai fais ma
place dans la 'sique
On a pas fait des caisses, gratter les pièces dans le bendo, à plein temps
J’les regarde faire les fiers, en hiver, j’vais les faire, gros, au printemps
J’ai des vices de lutin, putain d’merde, j’veux être riche, oh non
Mais quel fils de putain veut se retrouver sur ma liste dès maintenant?
Merde, j’me réveille mal, maman voit son bébé glocké dans le palier
Un pour la perpète, quand est-ce que je gagne?
La folie dans la tête, tête,
cailloux dans le caleçon
Et j’me relève seul, j’fais ma recette, jamais j’fais la reu-sta,
j’parle de c’qui me concerne
Mais personne me console, personne me conseille, j’suis solo comme d’autres
Poto, j’arrive, fais moins de manière, en plus de ça, ça ne date pas d’hier
Et puis, j’ai jamais compris, jamais compris, pourquoi j’suis dans le mal y est
J’ai de la place aux auto’s, barillets, j’te fais du bien, rhey,
tu ne peux pas nier
Mais bon, j’ai jamais compris, jamais compris, pourquoi t’es pas mon allié?
J’avais la monnaie, les loves, ouais la monnaie, ouais j’suis khapta,
reconnaît mes tords, ouais
Enfant de pauvre à l'école, avec un slash dans le cartable, on connaît les codes
J’avais la monnaie, les loves, ouais la monnaie, ouais j’suis khapta,
reconnaît mes tords, ouais
Enfant de pauvre à l'école, avec un slash dans le cartable, on connaît les codes
On a hérité du tieks et de ses têtes, de ses blèmes-pro à vingt ans
J’les regarde faire les fiers, en hiver, j’vais les faire, gros, au printemps
Pendant qu’je cesse de lutter, fils de putain veut m’infliger, oh non
Et je reste écouter la petite voix qui m’attire, dès maintenant
Merde, j’me réveille mal, maman voit son bébé glocké dans le palier
Un pour la perpète, quand est-ce que je gagne?
La folie dans la tête, tête,
cailloux dans le caleçon
Et j’me relève seul, j’fais ma recette, jamais j’fais la reu-sta,
j’parle de c’qui me concerne
Mais personne me console, personne me conseille, j’suis solo comme d’autres
Poto, j’arrive, fais moins de manière, en plus de ça, ça ne date pas d’hier
Et puis, j’ai jamais compris, jamais compris, pourquoi j’suis dans le mal y est
J’ai de la place aux auto’s, barillets, j’te fais du bien, rhey,
tu ne peux pas nier
Mais bon, j’ai jamais compris, jamais compris, pourquoi t’es pas mon allié?
Mais bon, j’ai jamais, mais bon, j’ai jamais, mais bon, j’ai jamais
Mais bon, j’ai jamais, mais bon, j’ai jamais, mais bon, j’ai jamais

(traduzione)

Non c'è tempo per essere amici, non sei mio amico, gamos di Copenaghen, un proiettile
collo
E ho indovinato, vedo l'hagar prendere il volo, ero giovane e io,
nessuno me l'ha fatto
Ho dei bambini avari che non ce la faranno a passare la notte, come perderli se devi
dillo al mio miff?
Vattene, se non merito, mi ritiro in strada, serenità, ho fatto il mio
posto nel 'sique
Non incassiamo, raschiamo monete nel bendo, a tempo pieno
Li guardo mettersi in mostra, in inverno, li farò, amico, in primavera
Ho vizi da folletto, maledizione, voglio essere ricco, oh no
Ma quale figlio di puttana vuole essere nella mia lista in questo momento?
Merda, non mi sveglio male, la mamma vede il suo bambino congelato nel pianerottolo
Uno a vita, quando vinco?
Follia nella testa, testa,
ciottoli nelle mutande
E mi alzo da solo, faccio la mia ricetta, non faccio mai la reu-sta,
Parlo di ciò che mi riguarda
Ma nessuno mi consola, nessuno mi consiglia, sono solo come gli altri
Poto, vengo, faccio meno maniere, oltre a quello, non risale a ieri
E poi non ho mai capito, mai capito, perché sono nei guai ci sono
Ho spazio per macchine, barili, ti va bene, ehi,
non puoi negare
Ma ehi, non ho mai capito, non ho mai capito, perché non sei mio alleato?
Ho avuto i soldi, gli amori, sì i soldi, sì sono khapta,
riconoscere i miei torti, yeah
Povero bambino a scuola, con uno squarcio nella cartella della scuola, conosciamo i codici
Ho avuto i soldi, gli amori, sì i soldi, sì sono khapta,
riconoscere i miei torti, yeah
Povero bambino a scuola, con uno squarcio nella cartella della scuola, conosciamo i codici
Abbiamo ereditato i legami e le sue teste, i suoi pro-problemi a vent'anni
Li guardo mettersi in mostra, in inverno, li farò, amico, in primavera
Mentre smetto di combattere, figlio di puttana vuole infliggermi, oh no
E resto ad ascoltare la vocina che mi attira in questo momento
Merda, non mi sveglio male, la mamma vede il suo bambino congelato nel pianerottolo
Uno a vita, quando vinco?
Follia nella testa, testa,
ciottoli nelle mutande
E mi alzo da solo, faccio la mia ricetta, non faccio mai la reu-sta,
Parlo di ciò che mi riguarda
Ma nessuno mi consola, nessuno mi consiglia, sono solo come gli altri
Poto, vengo, faccio meno maniere, oltre a quello, non risale a ieri
E poi non ho mai capito, mai capito, perché sono nei guai ci sono
Ho spazio per macchine, barili, ti va bene, ehi,
non puoi negare
Ma ehi, non ho mai capito, non ho mai capito, perché non sei mio alleato?
Ma ehi, non l'ho mai fatto, ma ehi, non l'ho mai fatto, ma ehi, mai
Ma ehi, non l'ho mai fatto, ma ehi, non l'ho mai fatto, ma ehi, mai