Traduzione del testo della canzone Bastos - YL, Oussagaza, Sidouh

Bastos (originale)

Yl, Oussagaza, Sidouh
Air-bel gang
Marseille
Ok poto ça part de là
J’ai assez pardonné, l’amitié vaut de l’or, 11.43 sur le matelas
Les années passent, on prend de l'âge, 2k, j’ai pas chômé
Y a du monde dans la loge et dans la neige, ils font d’la luge, 60 le meuj
J’suis dans la cage, ma rage est passionnelle, des fois, j’suis dans la lune,
j’ai rêvé qu’j'étais actionnaire
J’tourne la page, j’m’en bats les c' d'être ovationné
Chacun son heure, pourquoi tu l’ouvres, salope?
On t’a pas sonné
L’argent n’a pas la même valeur selon la main qui t’la donne
J’ai pas craché dans la soupe, ma fierté, j’ai ravalé
J’ai pardonné le reste dans ma grandeur d'âme et y a que des bandeurs d’hommes
et j’les vois tous ravaler
Et dans mes plus beaux rêves, j’les vois tous rafaler, rafaler
Affalé sur le sol, Caballero
Donne-leur la pure, elle est blanche, Raphaëllo
D’un coup, ils font les hommes et on les voit se pavaner
Personne nous a tendu la main, nous, on s’est fait tout seuls, c’est pas la mort
Pour elle, je fais la guerre, c’est ça, l’amour
Ça bibi du shit en lamelles, la tête du réseau devient parano
Alimente l'économie parallèle
Attends, regarde le paradoxe
Le genre de truc qui t’fout la barre à mine
Mon rebeu fait le million par année, fait profiter père et mère
Pas d’hôtel avec un mannequin caramel car la pauvreté, c'était le paramètre
On a grandi dans les bas-fonds, DZ dans les backs, refourger la frappe de
Californie
Recouvre mon avance, j’m’occupe de la baston, préparer la bastos,
t’es mal informé
Au bon moment, au mauvais endroit, j’vais les allumer
Où il faut, quand il faut, j’vais les allumer
Ah, ils font trop les fous, j’vais les allumer
Où il faut, quand il faut, j’vais les allumer
On a grandi dans les bas-fonds, mets le contact, p’tit frère s’est fait baffer
par les condés
La colombie dans le caleçon: trafiquant d’armes;
elle sait qu’j’suis mauvais
garçon, elle veut me combler
On s’retrouve dans des bails sombres pour d’la maille sale, dans des bars
sombres pour des parcelles, pas pour regarder le Barça
Absinthe sans glaçon, s’englacer, je pensais pas qu’il faisait si froid à
Marseille
, ouais, j’les ai vu opérer, ces fils de pute m’ont rendu lucide
Y a pas d’intérêt à part si t’as l’terrain, si c’est pas l’cas, retourne à
l’usine
Pour la musique, j’vais pas m’amuser
J’ai ma mission, j’sors d’la misère
En bas, ça devient dramatique car ces bâtards, ils sont pragmatiques:
ils parlent aux poucaves
On fume à en devenir asthmatiques dans un gros bolide 4Matic, enlève le boucan
Dans la boîte à gants, y a l’automatique, dans le coffre, y a la guitare qui
suit le son du derbouka
Et s’il faut, ma gueule, on les traumatise, pas de ceux qui pactisent partir
reconnaissent plus
On a grandi dans les bas-fonds, DZ dans les backs, refourger la frappe de
Californie
Recouvre mon avance, j’m’occupe de la baston, préparer la bastos,
t’es mal informé
Au bon moment, au mauvais endroit, j’vais les allumer
Où il faut, quand il faut, j’vais les allumer
Ah, ils font trop les fous, j’vais les allumer
Où il faut, quand il faut, j’vais les allumer

Bastos (traduzione)

Yl, Oussagaza, Sidouh
Banda di Airbel
Marsiglia
Ok amico, si parte da lì
Ho perdonato abbastanza, l'amicizia è oro, 11.43 sul materasso
Gli anni passano, stiamo invecchiando, 2k, siamo stati impegnati
Ci sono persone nel rifugio e nella neve, vanno in slittino, 60 per meuj
Sono nella gabbia, la mia rabbia è appassionata, a volte sono sulla luna,
Ho sognato di essere un azionista
Sto voltando pagina, non me ne frega niente di ricevere una standing ovation
A ciascuno il suo tempo, perché lo apri, cagna?
Non ti abbiamo chiamato
I soldi non hanno lo stesso valore a seconda della mano che te li dà
Non ho sputato nella zuppa, il mio orgoglio, l'ho ingoiato
Ho perdonato il resto nella mia magnanimità e ci sono solo bande di uomini
e li vedo tutti ingoiare
E nei miei sogni più dolci, li vedo tutti scoppiare, scoppiare
Crollato a terra, Caballero
Dai loro il puro, è bianca, Raphaëllo
Improvvisamente si comportano come uomini e li vediamo pavoneggiarsi
Nessuno ci ha contattato, ci siamo fatti noi stessi, non è la morte
Per lei faccio la guerra, questo è amore
Fa schifo a brandelli, il capo della rete diventa paranoico
Alimenta l'economia sommersa
Aspetta, guarda il paradosso
Il genere di cose che ti danno il piede di porco
Il mio arabo guadagna un milione all'anno, fa bene a padre e madre
Nessun hotel con un modello caramello perché la povertà era il parametro
Siamo cresciuti nei bassifondi, DZ nelle retrovie, colpendo refourger
California
Recupera il mio anticipo, mi occupo del combattimento, preparo il combattimento,
sei male informato
Al momento giusto, nel posto sbagliato, li accendo
Dove è necessario, quando è necessario, le accenderò
Ah, sono troppo pazzi, li accendo
Dove è necessario, quando è necessario, le accenderò
Siamo cresciuti nei bassifondi, abbiamo acceso l'accensione, il fratellino è stato schiaffeggiato
dai poliziotti
Colombia in mutande: trafficante d'armi;
lei sa che sono cattivo
ragazzo, lei vuole riempirmi
Ci troviamo in oscuri contratti di locazione per maglieria sporca, nei bar
oscuro per le trame, non per guardare il Barça
Assenzio senza ghiaccio, congelare, non pensavo facesse così freddo
Marsiglia
Sì, li ho visti operare, questi figli di puttana mi hanno reso lucido
Non ha senso se non se hai la terra, se non l'hai, torna a
fabbrica
Per la musica, non mi divertirò
Ho la mia missione, esco dalla miseria
In basso, diventa drammatico perché quei bastardi sono pragmatici:
parlano con i poucave
Fumiamo finché non diventiamo asmatici in una grande macchina 4Matic, calmati il ​​rumore
Nel vano portaoggetti c'è l'automatico, nel bagagliaio c'è la chitarra quella
segue il suono del derbouka
E se necessario, faccia mia, li traumatizziamo, non quelli che accettano di andarsene
riconoscere di più
Siamo cresciuti nei bassifondi, DZ nelle retrovie, colpendo refourger
California
Recupera il mio anticipo, mi occupo del combattimento, preparo il combattimento,
sei male informato
Al momento giusto, nel posto sbagliato, li accendo
Dove è necessario, quando è necessario, le accenderò
Ah, sono troppo pazzi, li accendo
Dove è necessario, quando è necessario, le accenderò