Testi di Routine - YL

Routine (originale)

Et mon regard en dit long, ma journée, j’vais l’annuler
J’suis un rajel, j’suis un homme, faut qu’j’ramène au moins la maille
Quitte à supporter le froid du matin, tah 5 heures du mat'
La journée, j’taffe comme un noi-chi, p’tit con, me fais pas chier
T’imagines pas le poids qu’je porte sur mes épaules, t’as pas chiche
Un p’tit fond de Nessbeal, j’suis au taff assez tôt
J’connais rien de sûr à part la mort et puis, les impôts
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, claqué tout le bénéf' de la veille, la 'teille au goulot,
j’traîne au boulot, j’traîne au goulag
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, claqué tout le bénéf' de la veille, la 'teille au goulot,
j’traîne au boulot, j’traîne au goulag
Demain, j’mets l’terrain sur la lune, en fumette est ma plume, ramener des
loves, ça va me rassurer la thune
Terrain sur la lune, en fumette est ma plume, ramener des loves,
ça va la rassurer la puce
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, pas d’faux débat, personne sépare, personne zebi, m’arrête pas
Toute la matinée, m’arrête pas, à bien compris combien j’suis bad
J’ai commencé par toutes vos rumeurs, commencez pas
Comment c’est bête pour une parole, comme on s'équipe
Cascade, AK soviétique, ouais, comme ça c’est dit
J’veux pas qu’on m’assimile, j’entends sa voix se casser, c’est impossible
qu’elle s’arrange
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, claqué tout le bénéf' de la veille, la 'teille au goulot,
j’traîne au boulot, j’traîne au goulag
Et la routine me prend la tête, métro, boulot, ghetto, bédo, j’m’arrête pas
J’m’arrête pas, claqué tout le bénéf' de la veille, la 'teille au goulot,
j’traîne au boulot, j’traîne au goulag
Demain, j’mets l’terrain sur la lune, en fumette est ma plume, ramener des
loves, ça va me rassurer la thune
Terrain sur la lune, en fumette est ma plume, ramener des loves,
ça va la rassurer la puce

(traduzione)

E il mio look dice tutto, la mia giornata, la cancellerò
Sono un rajel, sono un uomo, devo riportare almeno la maglia
Anche se significa sopportare il freddo al mattino, alle 5 del mattino
Di giorno sbuffo come un noi-chi, puttana, non farmi incazzare
Non puoi immaginare il peso che porto sulle mie spalle, non sei male
Un po' meno di Nessbeal, sono al lavoro abbastanza presto
Non so niente di sicuro tranne la morte e poi le tasse
E la routine mi prende la testa, metropolitana, lavoro, ghetto, bedo, non mi fermo
Non mi fermo, ho sbattuto tutti i guadagni del giorno prima, la 'bottiglia al collo,
Esco al lavoro, esco nei gulag
E la routine mi prende la testa, metropolitana, lavoro, ghetto, bedo, non mi fermo
Non mi fermo, ho sbattuto tutti i guadagni del giorno prima, la 'bottiglia al collo,
Esco al lavoro, esco nei gulag
Domani metto la terra sulla luna, in fumo è la mia penna, riporto indietro
ama, mi rassicurerà i soldi
Atterra sulla luna, il fumo è la mia penna, riporta amori,
rassicurerà la pulce
E la routine mi prende la testa, metropolitana, lavoro, ghetto, bedo, non mi fermo
Non mi fermo, nessun falso dibattito, nessuno si separa, nessuno zebi, non fermarmi
Tutta la mattina, non fermarti, capisci quanto sto male
Ho iniziato con tutte le tue voci, non iniziare
Che stupido per una parola, come facciamo squadra
Cascade, AK sovietico, sì, così dice
Non voglio essere assimilato, sento la sua voce spezzarsi, è impossibile
che lei gestisce
E la routine mi prende la testa, metropolitana, lavoro, ghetto, bedo, non mi fermo
Non mi fermo, ho sbattuto tutti i guadagni del giorno prima, la 'bottiglia al collo,
Esco al lavoro, esco nei gulag
E la routine mi prende la testa, metropolitana, lavoro, ghetto, bedo, non mi fermo
Non mi fermo, ho sbattuto tutti i guadagni del giorno prima, la 'bottiglia al collo,
Esco al lavoro, esco nei gulag
Domani metto la terra sulla luna, in fumo è la mia penna, riporto indietro
ama, mi rassicurerà i soldi
Atterra sulla luna, il fumo è la mia penna, riporta amori,
rassicurerà la pulce