| We proudly welcome Tony Orlando
| Diamo il benvenuto con orgoglio a Tony Orlando
|
| The state fair marquee reads
| Si legge sul tendone della Fiera di Stato
|
| Inside a thousand people with yellow ribbons sing
| Dentro cantano mille persone con i nastri gialli
|
| And clap on one and three
| E battere le mani su uno e tre
|
| Watch him burn, he’s dropping to his knees
| Guardalo bruciare, sta cadendo in ginocchio
|
| Watch him burn, a medley, hits from Grease
| Guardalo bruciare, un miscuglio, colpi di Grease
|
| Watch him burn, he never fails to please
| Guardalo bruciare, non manca mai di piacere
|
| Meanwhile in Tahoe outside Casa Tony
| Nel frattempo a Tahoe fuori Casa Tony
|
| Wetting rags in gasoline
| Stracci umidi nella benzina
|
| A jealous Frankie Valli says «Dawn, I want you back»
| Un geloso Frankie Valli dice "Dawn, ti rivoglio"
|
| Lights a match and counts to three
| Accende un fiammifero e conta fino a tre
|
| Watch it burn, reluctantly he leaves
| Guardalo bruciare, con riluttanza se ne va
|
| Watch it burn, acrid smoke making him wheeze
| Guardalo bruciare, fumo acre che lo fa ansimare
|
| Watch it burn, humming «Sherry,"splits the scene
| Guardalo bruciare, canticchiare "Sherry", divide la scena
|
| Watch it burn, reluctantly he leaves
| Guardalo bruciare, con riluttanza se ne va
|
| Watch it burn, acrid smoke making him wheeze
| Guardalo bruciare, fumo acre che lo fa ansimare
|
| Watch it burn, humming «Sherry,"splits the scene
| Guardalo bruciare, canticchiare "Sherry", divide la scena
|
| We’re sorry to inform you
| Siamo spiacenti di informarti
|
| Tony Orlando has been postponed | Tony Orlando è stato rinviato |