Traduzione del testo della canzone Pass The Hatchet, I Think I'm Goodkind - Yo La Tengo

Pass The Hatchet, I Think I'm Goodkind (originale)

Unplug the microphone
The ticker tape scream
They’re all desensitized
Grown so backwards
Crush a ??
Well it’s slide slide slide
Down the water slide
Slide slide slide
Down the water slide
Unplug the microscope
The ticker tape stream
It’s easy to be quiet
But harder than it seems
While I slide slide
Down the water slide
Slide slide slide
Down the water slide
Unplug the microphone
The ticker tape screams
Can’t see for miles
Can’t see the pavement for the street
Well it’s slide slide slide
Down the water slide
Slide slide slide
Down the water slide
Slide
Slide
Slide

(traduzione)

Scollega il microfono
L'urlo del nastro adesivo
Sono tutti desensibilizzati
Cresciuto così all'indietro
Schiaccia un ??
Bene, è una diapositiva diapositiva
Giù per lo scivolo d'acqua
Diapositiva diapositiva
Giù per lo scivolo d'acqua
Scollegare il microscopio
Il flusso del nastro ticker
È facile essere silenziosi
Ma più difficile di quanto sembri
Mentre faccio scorrere la diapositiva
Giù per lo scivolo d'acqua
Diapositiva diapositiva
Giù per lo scivolo d'acqua
Scollega il microfono
Il nastro adesivo urla
Non riesco a vedere per miglia
Non riesco a vedere il marciapiede per la strada
Bene, è una diapositiva diapositiva
Giù per lo scivolo d'acqua
Diapositiva diapositiva
Giù per lo scivolo d'acqua
Vetrino
Vetrino
Vetrino