Traduzione del testo della canzone The Ballad of Red Buckets - Yo La Tengo

The Ballad of Red Buckets (originale)

I wonder what’s on your mind
I wonder what’s on your mind
Look around and see
What it does to me
I wonder what’s on your mind
I think I’ll throw it all away
I think I’ll throw it all away
And if dreams come back to me
I’ll pretend that I don’t see
I’ll just cover my eyes instead
It’ll surely come
It’ll surely come
Here it comes again

The Ballad of Red Buckets (traduzione)

Mi chiedo cosa hai in mente
Mi chiedo cosa hai in mente
Guardati intorno e guarda
Che cosa mi fa
Mi chiedo cosa hai in mente
Penso che butterò via tutto
Penso che butterò via tutto
E se i sogni tornano da me
Farò finta di non vedere
Mi coprirò solo gli occhi invece
Arriverà sicuramente
Arriverà sicuramente
Eccolo di nuovo