Traduzione del testo della canzone The Story of Jazz - Yo La Tengo

The Story of Jazz (originale)

Georgia left me alone last Wednesday night
So I went to New York, to see what Doug was up to
And I saw this band
Their name escaped me by Thursday
And the way it happened, looking, look for something to believe in
Cheetah Chrome, he’s had another bad day
The Italian thing, it’s buggin' him more than he wants to admit
Yeah, it brings him down
Sonic Reducer, don’t matter at all
The way it happened, nothing lasts like you think it might
Well, naturally I was a little confused
So I placed a call, person to person
Connect me to Steve Albini
Let the phone ring twice
When he answered I forgot everything I was gonna say

The Story of Jazz (traduzione)

La Georgia mi ha lasciato solo mercoledì sera
Così sono andato a New York, per vedere cosa stava combinando Doug
E ho visto questa band
Il loro nome mi è sfuggito giovedì
E per come è successo, cercare, cercare qualcosa in cui credere
Cheetah Chrome, ha avuto un'altra brutta giornata
La cosa italiana, lo infastidisce più di quanto vuole ammettere
Sì, lo fa cadere
Sonic Reducer, non importa affatto
Per come è successo, niente dura come pensi che potrebbe
Beh, naturalmente ero un po' confuso
Quindi ho effettuato una chiamata, da persona a persona
Collegami a Steve Albini
Lascia che il telefono squilli due volte
Quando ha risposto, ho dimenticato tutto quello che stavo per dire