Traduzione del testo della canzone Fuego - YONAS

Fuego (originale)

Yup, okay though
You know the vibe, Fuego
Just move when I say so
I’m Jordan, overtime
Yup, okay though
You know the vibe, Fuego
Just move when I say so
I’m Kobe, overtime
Yup, and you know I’ve been here for ya
I’ve been, I’ve been here for ya
Sideline, I cheer for ya, oh yeah
Yup, okay though
You know the vibe, Fuego
Just move when I say so
I’m Jordan, overtime
No map but I know that we don’t belong here
The coldest December, it was a long year
You put out my fire, I know you don’t care
I just wanna know what happened to the person that would ride for me?
Yo, who really want it, man?
I got the juice
You need a army?
Well, I got the boots
Ready to fire, who I gotta sue?
I was tied up and now I’ve gotten loose
I am the one, I am the truth
Look at my resume, I got the proof
I had the truck when the truck was a thing
But I gave the truck back and now I got the Coupe
This a cremation of all of your favorite artists and I got my suit
It’s like I’m the media, these rappers carrying shit
I got all of 'em mute
Guess it’s what happens when you your own label
I’m printing the money, they gotta recoup
I was away but they call for the Fuego
So hasta luego, I’m back in the booth
Yeah, I hope that everything’s alright with you
Yeah, I wrote this letter, let me slide it to you
Yeah, I remember looking in your eyes
Thinking you can be the fire in my life
Yup, okay though
You know the vibe, Fuego
Just move when I say so
I’m Jordan, overtime
Yup, okay though
You know the vibe, Fuego
Just move when I say so
I’m Kobe, overtime
Yup, and you know I’ve been here for ya
I’ve been, I’ve been here for ya
Sideline, I cheer for ya, oh yeah
Yup, okay though
You know the vibe, Fuego
Just move when I say so
I’m Jordan, overtime
I know, I know my life doesn’t mean as much as
Yours does, at least that’s the way I’m made to feel
I got Fuego burning deep inside of me and
I just wanna know what happened to the person that would ride for me?
Back with the future, man, back with the flow
Back with the Fuego, yeah, I got the most
You got your city, well I got the coast
And the way I be cookin', man, all of y’all toast
I throw the money, man, I make it float
You got a problem?
Well I got the quote
'Cause all of these riches ain’t just for these bitches
I got a hit list, I wan’t all of y’all smoked
Feel like Omari, man, feel like I’m ghost
I know it’s why I’m so hard to approach
Upward trajectory, I’m on a slope
I’m on a wave, I bought a boat
This is my life, this ain’t just what I wrote
I got some issues, man, I’m tryin' to cope
Got a few friends, I keep 'em close
Everyone else?
I’m at your throat
Yeah, I hope that everything’s alright with you
Yeah, I wrote this letter, let me slide it to you
Yeah, I remember looking in your eyes
Thinking you can be the fire in my life
Yup, okay though
You know the vibe, Fuego
Just move when I say so
I’m Jordan, overtime
Yup, okay though
You know the vibe, Fuego
Just move when I say so
I’m Kobe, overtime
Yup, and you know I’ve been here for ya
I’ve been, I’ve been here for ya
Sideline, I cheer for ya, oh yeah
Yup, okay though
You know the vibe, Fuego
Just move when I say so
I’m Jordan, overtime

(traduzione)

Sì, va bene però
Conosci l'atmosfera, Fuego
Muoviti quando lo dico
Sono Jordan, straordinario
Sì, va bene però
Conosci l'atmosfera, Fuego
Muoviti quando lo dico
Sono Kobe, straordinario
Sì, e sai che sono stato qui per te
Sono stato, sono stato qui per te
A margine, ti faccio il tifo per te, oh sì
Sì, va bene però
Conosci l'atmosfera, Fuego
Muoviti quando lo dico
Sono Jordan, straordinario
Nessuna mappa, ma so che non apparteniamo a qui
Il dicembre più freddo, è stato un anno lungo
Hai spento il mio fuoco, so che non ti interessa
Voglio solo sapere cosa è successo alla persona che avrebbe guidato per me?
Yo, chi lo vuole davvero, amico?
Ho il succo
Hai bisogno di un esercito?
Bene, ho gli stivali
Pronto a sparare, chi devo citare in giudizio?
Ero legato e ora mi sono liberato
Io sono l'unico, io sono la verità
Guarda il mio curriculum, ne ho la prova
Avevo il camion quando il camion era una cosa
Ma ho restituito il camion e ora ho ottenuto la Coupé
Questa è una cremazione di tutti i tuoi artisti preferiti e ho il mio vestito
È come se fossi i media, questi rapper che portano merda
Li ho tutti muti
Immagino sia quello che succede quando sei la tua etichetta
Sto stampando i soldi, devono recuperare
Ero via ma chiamano il Fuego
Quindi hasta luego, sono di nuovo in cabina
Sì, spero che per te vada tutto bene
Sì, ho scritto questa lettera, lascia che te la faccia scorrere
Sì, ricordo di averti guardato negli occhi
Pensare di poter essere il fuoco nella mia vita
Sì, va bene però
Conosci l'atmosfera, Fuego
Muoviti quando lo dico
Sono Jordan, straordinario
Sì, va bene però
Conosci l'atmosfera, Fuego
Muoviti quando lo dico
Sono Kobe, straordinario
Sì, e sai che sono stato qui per te
Sono stato, sono stato qui per te
A margine, ti faccio il tifo per te, oh sì
Sì, va bene però
Conosci l'atmosfera, Fuego
Muoviti quando lo dico
Sono Jordan, straordinario
Lo so, so che la mia vita non significa tanto
Il tuo sì, almeno è così che sono fatto sentire
Ho fuego che brucia dentro di me e
Voglio solo sapere cosa è successo alla persona che avrebbe guidato per me?
Torna con il futuro, amico, torna con il flusso
Di nuovo con il Fuego, sì, ho ottenuto di più
Hai la tua città, beh io ho la costa
E il modo in cui sto cucinando, amico, tutti voi brindate
Getto i soldi, amico, li faccio galleggiare
Hai un problema?
Bene, ho ottenuto la citazione
Perché tutte queste ricchezze non sono solo per queste puttane
Ho una lista dei risultati, non voglio che tutti voi fumate
Mi sento come Omari, amico, mi sento come un fantasma
So che è per questo che sono così difficile da avvicinare
Traiettoria verso l'alto, sono su un pendio
Sono su un'onda, ho comprato una barca
Questa è la mia vita, non è solo ciò che ho scritto
Ho dei problemi, amico, sto cercando di farcela
Ho alcuni amici, li tengo vicino
Tutti gli altri?
Sono alla tua gola
Sì, spero che per te vada tutto bene
Sì, ho scritto questa lettera, lascia che te la faccia scorrere
Sì, ricordo di averti guardato negli occhi
Pensare di poter essere il fuoco nella mia vita
Sì, va bene però
Conosci l'atmosfera, Fuego
Muoviti quando lo dico
Sono Jordan, straordinario
Sì, va bene però
Conosci l'atmosfera, Fuego
Muoviti quando lo dico
Sono Kobe, straordinario
Sì, e sai che sono stato qui per te
Sono stato, sono stato qui per te
A margine, ti faccio il tifo per te, oh sì
Sì, va bene però
Conosci l'atmosfera, Fuego
Muoviti quando lo dico
Sono Jordan, straordinario