Traduzione del testo della canzone King of the Summer - YONAS

King of the Summer (originale)

You were the queen of my fall
And I’m the king of the summer
I know so much about you
But you don’t even know my name (my name)
Yo what should I do
I guess I’ll just do my thing (my thing)
Im hoping one day, one day
That you’ll come around
But until then Imma be
King of the summer yeah
King of the summer yeah
Yo Mr. I dont give a damn is back in the building
Smoother than seal skin
On my way to my first million
Thought I told y’all I’m on a new wave
Ever since old Kanye put out new slaves
Yeah king of the summer nigga hooray
You think I’m the GOAT, well touché
I’m Kyrie balling on the cover of that 2K
I’m bulletproof — Luke Cage
All I’m tryna say is it’s a new day…
The grass ain’t never greener
Out there on the other side
I know you think it is
But we gon be alright
Just let me show you the things I’ve seen and
I think you’ll come to find
You dont wanna mess this up
But we gon be alright
And I say
You’ll never find, you’ll never find another yeah (x3)
I’m feeling like the king of the summer
You’ll never find, you’ll never find another yeah (x3)
I’m feeling like the king of the summer
It feels like yesterday, Oh no
You ain’t know which way to go
You drag me all the way down
I hear our favorite song, Oh no
You play it on the radio
You drag me all the way…
But now I’m king of the summer so it don’t matter
It’s too late but I’m so flattered
And I ain’t tryna play no games
Only time I wanna hear chatter
Is when you serve me up my options on a gold platter
Give me shine, no shade
Champagne, Rosé
Shit, I’m made out of God’s image
He gave me a gold crown and the inside was crocheted with gold suede
The grass ain’t never greener
Out there on the other side
I know you think it is
But we gon' be alright
Just let me show you the things I’ve seen and
I think you come to find
You dont wanna mess this up
But we gon be alright
And I say
You’ll never find, you’ll never find another yeah (x3)
I’m feeling like the king of the summer
You’ll never find, you’ll never find another yeah (x3)
I’m feeling like the king of the summer

(traduzione)

Sei stata la regina della mia caduta
E io sono il re dell'estate
So tanto di te
Ma non conosci nemmeno il mio nome (il mio nome)
Yo cosa dovrei fare
Immagino che farò solo le mie cose (le mie cose)
Spero un giorno, un giorno
Che verrai
Ma fino ad allora lo sarò
Il re dell'estate sì
Il re dell'estate sì
Yo signor, non me ne frega un cazzo di essere tornato nell'edificio
Più liscia della pelle di foca
Sulla strada per il mio primo milione
Pensavo di aver detto a tutti voi che sono su una nuova ondata
Da quando il vecchio Kanye ha cacciato nuovi schiavi
Sì, il re del negro estivo evviva
Pensi che io sia la CAPRA, ben touché
Sono Kyrie che balla sulla copertina di quel 2K
Sono a prova di proiettile: Luke Cage
Tutto quello che sto cercando di dire è che è un nuovo giorno...
L'erba non è mai più verde
Là fuori dall'altro lato
So che pensi che lo sia
Ma andrà tutto bene
Lascia che ti mostri le cose che ho visto e
Penso che verrai a trovarlo
Non vuoi rovinare tutto
Ma andrà tutto bene
E io dico
Non troverai mai, non troverai mai un altro sì (x3)
Mi sento il re dell'estate
Non troverai mai, non troverai mai un altro sì (x3)
Mi sento il re dell'estate
Sembra ieri, Oh no
Non sai da che parte prendere
Mi trascini fino in fondo
Sento la nostra canzone preferita, Oh no
Lo riproduci alla radio
Mi trascini fino in fondo...
Ma ora sono il re dell'estate, quindi non importa
È troppo tardi ma sono così lusingato
E non sto provando a non giocare
L'unica volta che voglio sentire le chiacchiere
È quando mi servi le mie opzioni su un piatto d'oro
Dammi lucentezza, nessuna ombra
Champagne, rosato
Merda, sono fatto dell'immagine di Dio
Mi ha dato una corona d'oro e l'interno è stato lavorato all'uncinetto con pelle scamosciata dorata
L'erba non è mai più verde
Là fuori dall'altro lato
So che pensi che lo sia
Ma andrà tutto bene
Lascia che ti mostri le cose che ho visto e
Penso che tu venga a trovare
Non vuoi rovinare tutto
Ma andrà tutto bene
E io dico
Non troverai mai, non troverai mai un altro sì (x3)
Mi sento il re dell'estate
Non troverai mai, non troverai mai un altro sì (x3)
Mi sento il re dell'estate