Traduzione del testo della canzone Tell Me - YONAS

Tell Me (originale)

Uh, yeah
I told you that I’mma get it
Without the wedding ring
I told you that I’m committed to the game
It’s Y-O-N-A-S, you know the name
They try to keep me down but just look at what I became
And I, I told them all I’m a sign of something that’s cautionary
Cause all these rappers can get bodied, this is my mortuary
So welcome into my closet, I’ve got some skeletons
Deeper than a mind that Walter Mitty was dwelling in
But, I never parted ways with my imagination, I just evolved
This album is like the maturation
No exaggeration, rap is over saturation
Still I hit the stage, and if you love it all you got to do is:
(Tell me)
Don’t keep it on the low, girl.
You gotta
(Tell me)
Don’t keep it quiet, girl.
You just gotta
(Tell me)
I understand, I understand
You ain’t got to have a plan, all you got to do, girl, is
(Tell me)
Don’t keep it on the low, girl.
You gotta
(Tell me)
Don’t keep it quiet, girl.
You just got to
(Tell me)
I understand, I understand
You ain’t got to have a plan
I’m going to make sure everything is all right
Uh, ah baby
I know you wan' run cause these other dudes too serious
And that shit ain’t no fun
We can hit the pedal bike and ride into the sun
It’s the matrix, I’m your Ne-Yo
Baby, I could be the one
Lights, camera, action
This could be a staring role
It’s the perfect scene, we ain’t got to play the part to know
Live for today and tomorrow, I suppose
We can talk about the future, let’s just see how far it goes
But, I never parted ways with my imagination, I just evolved
This album is like the maturation
No exaggeration, rap is over saturation
Still I hit the stage, and if you love it all you got to do is:
Here we go, let the wind just blow
I can give it all, if you want to take it
Such a tease, in the summer breeze
Baby, you and me
If you want to make it

(traduzione)

Eh, sì
Ti ho detto che lo avrò
Senza la fede nuziale
Ti ho detto che mi impegno nel gioco
È Y-O-N-A-S, conosci il nome
Cercano di tenermi giù, ma guardano solo quello che sono diventato
E io, ho detto a tutti loro che sono un segno di qualcosa di cautelativo
Perché tutti questi rapper possono prendere corpo, questa è la mia camera mortuaria
Quindi benvenuto nel mio armadio, ho degli scheletri
Più profondo di una mente in cui Walter Mitty stava dimorando
Ma non mi sono mai separato dalla mia immaginazione, mi sono solo evoluto
Questo album è come la maturazione
Nessuna esagerazione, il rap è oltre la saturazione
Comunque salgo sul palco e se lo ami tutto quello che devi fare è:
(Dimmi)
Non tenerlo al minimo, ragazza.
Devi
(Dimmi)
Non tacere, ragazza.
Devi solo
(Dimmi)
Capisco, capisco
Non devi avere un piano, tutto quello che devi fare, ragazza, è
(Dimmi)
Non tenerlo al minimo, ragazza.
Devi
(Dimmi)
Non tacere, ragazza.
Devi solo farlo
(Dimmi)
Capisco, capisco
Non devi avere un piano
Mi assicurerò che sia tutto a posto
Uh, ah piccola
So che vuoi scappare perché questi altri tizi sono troppo seri
E quella merda non è divertente
Possiamo salire sulla bici a pedali e cavalcare verso il sole
È la matrice, io sono il tuo Ne-Yo
Tesoro, potrei essere io
Luci, camera, azione
Questo potrebbe essere un ruolo da protagonista
È la scena perfetta, non dobbiamo interpretare la parte da sapere
Vivi per oggi e domani, suppongo
Possiamo parlare del futuro, vediamo solo fino a che punto arriva
Ma non mi sono mai separato dalla mia immaginazione, mi sono solo evoluto
Questo album è come la maturazione
Nessuna esagerazione, il rap è oltre la saturazione
Comunque salgo sul palco e se lo ami tutto quello che devi fare è:
Ecco qui, lascia che il vento soffi e basta
Posso dare tutto, se vuoi prenderlo
Che stuzzicare, nella brezza estiva
Tesoro, io e te
Se vuoi farcela