Traduzione del testo della canzone ONE LOVER - Yoshi Flower

ONE LOVER (originale)

Ain’t nobody ever gonna fuck you like I do, it’s true
I’m gon' have to pull up on you
Swerve in a Benz coupe, in the best mood
'Cause they’re all telling lies
And it’s all wasted time
How they used to just abuse you
And this traffic is tragic
Just imagine what happened
I could be your fucking hero baby
I break down these walls
Then start loading up thin arrows, thin arrows
And I pick up your call and I’m pulling over
Start shooting like dinero, dinero
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Young Cupid got an AK47 tonight, it isn’t fair
Young Cupid got an AK47 tonight
Oh, oh well, oh well, I’m reloaded, oh
I’ll be loving you 'til the end of days
Under sycamore trees, through the alley ways
Far passed where our dealer stayed
Where we used to buy 'til our fears would fade
Yesterday my whole life changed
Yesterday I saw your face
Yesterday I can’t escape
Now I wonder all the time when my heart will break
Will my lungs collapse from the purple haze?
Blow a bag on a golden chain
How my clothing hangs
I’ve been so enslaved from that
So am I not all you want?
Just let me know and I’ll move on from you
But if not
I break down these walls
Then start loading up thin arrows, thin arrows
And I pick up your call and I’m pulling over
Start shooting like dinero, dinero
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Young Cupid got an AK47 tonight, it isn’t fair
Young Cupid got an AK47 tonight
—Sick

ONE LOVER (traduzione)

Nessuno ti scoperà mai come faccio io, è vero
Dovrò tirare su di te
Sterza su una coupé Benz, di buon umore
Perché dicono tutti bugie
Ed è tutto tempo perso
Come ti insultavano
E questo traffico è tragico
Immagina cosa è successo
Potrei essere il tuo fottuto eroe, piccola
Abbasso questi muri
Quindi inizia a caricare frecce sottili, frecce sottili
E rispondo alla tua chiamata e mi fermo
Inizia a sparare come dinero, dinero
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Il giovane Cupido ha ricevuto un AK47 stasera, non è giusto
Il giovane Cupido ha ricevuto un AK47 stasera
Oh, oh bene, oh bene, sono ricaricato, oh
Ti amerò fino alla fine dei giorni
Sotto i platani, per i vicoli
È passato lontano dove alloggiava il nostro rivenditore
Dove acquistavamo fino a quando le nostre paure non sarebbero svanite
Ieri tutta la mia vita è cambiata
Ieri ho visto la tua faccia
Ieri non posso scappare
Ora mi chiedo continuamente quando il mio cuore si spezzerà
I miei polmoni collasseranno a causa della foschia viola?
Soffia una borsa su una catena d'oro
Come sono appesi i miei vestiti
Ne sono stato così schiavo
Quindi non sono tutto quello che vuoi?
Fammi sapere e io passerò da te
Ma in caso contrario
Abbasso questi muri
Quindi inizia a caricare frecce sottili, frecce sottili
E rispondo alla tua chiamata e mi fermo
Inizia a sparare come dinero, dinero
Sì, sì, sì, sì, sì, sì
Il giovane Cupido ha ricevuto un AK47 stasera, non è giusto
Il giovane Cupido ha ricevuto un AK47 stasera
-Malato