Traduzione del testo della canzone These Daze - Yoshi Flower

These Daze (originale)

These days we don’t make decisions
Psychic hotline for some help
Chairman never wants to listen
Tries to make me doubt myself
These days I’ve been almost sober
Cracked up capsules, liquid grapes
These days things are not the same
I’m almost famous, almost safe
These days, these days
I’ve been up 24/7 tryna figure out
If hell or heaven’s where I’m headed
These days, these days (I've been)
Too turnt up
Tripping over everything
Too turnt up
Tripping over everything
Police practice marshal madness
Plastic parents panic more
Shake it like a spastic addict
Out front of the liquor store
These days we hate more than we love
Crazy cause my friends are all sluts
No proto opinion orgy
Try your best to not get fucked
These days, these days
I’ve been up 24/7 tryna figure out
If hell or heaven’s where I’m headed
These days, these days (I've been)
Too turnt up
Tripping over everything
Too turnt up
Tripping over everything
These days are dumb
These days are dumb
These days are dumb
(These days)
(These days)

These Daze (traduzione)

In questi giorni non prendiamo decisioni
Hotline psichica per un po' di aiuto
Il presidente non vuole mai ascoltare
Cerca di farmi dubitare di me stesso
In questi giorni sono stato quasi sobrio
Capsule screpolate, uva liquida
In questi giorni le cose non sono le stesse
Sono quasi famoso, quasi al sicuro
In questi giorni, in questi giorni
Sono stato sveglio 24 ore su 24, 7 giorni su 7, cercando di capire
Se l'inferno o il paradiso sono dove sono diretto
In questi giorni, in questi giorni (sono stato)
Troppo alzato
Inciampare su tutto
Troppo alzato
Inciampare su tutto
La polizia pratica la follia da maresciallo
I genitori di plastica si fanno più prendere dal panico
Scuotilo come un tossicodipendente spastico
Di fronte al negozio di liquori
In questi giorni odiamo più di quanto amiamo
Pazzesco perché i miei amici sono tutte troie
Nessuna proto-orgia di opinioni
Fai del tuo meglio per non farti scopare
In questi giorni, in questi giorni
Sono stato sveglio 24 ore su 24, 7 giorni su 7, cercando di capire
Se l'inferno o il paradiso sono dove sono diretto
In questi giorni, in questi giorni (sono stato)
Troppo alzato
Inciampare su tutto
Troppo alzato
Inciampare su tutto
Questi giorni sono stupidi
Questi giorni sono stupidi
Questi giorni sono stupidi
(In questi giorni)
(In questi giorni)