Traduzione del testo della canzone Woke - Yoshi Flower

Woke (originale)

Last night we were spinning around
With your arms around my neck
Molly in our mouths
Today we’re coming down
So just hold me in your heart
Til we hit the ground
I’ll be outside your house
With a speaker up above my head
And if you don’t come down
Then I’m waking this whole damn neighborhood up
With my love
Wake up
Then I’m waking this whole damn neighborhood up
You tell me that you love me now
But I wonder what you say
When I’m not around
You promised we would be leaving town
Now you’re nowhere to be found
Time is running out
Now I’m outside your house
With a speaker up above my head
And if you don’t come down
Then I’m waking this whole damn neighborhood up
With my love
Wake up
Then I’m waking this whole damn neighborhood up
I’m waking this whole damn neighborhood

Woke (traduzione)

Ieri sera stavamo girando
Con le tue braccia intorno al mio collo
Molly nelle nostre bocche
Oggi scendiamo
Quindi tienimi nel tuo cuore
Finché non tocchiamo terra
Sarò fuori casa tua
Con un altoparlante sopra la mia testa
E se non scendi
Poi sto svegliando tutto questo dannato quartiere
Con il mio amore
Svegliati
Poi sto svegliando tutto questo dannato quartiere
Dimmi che mi ami adesso
Ma mi chiedo cosa dici
Quando non ci sono
Avevi promesso che avremmo lasciato la città
Ora sei introvabile
Il tempo sta finendo
Ora sono fuori casa tua
Con un altoparlante sopra la mia testa
E se non scendi
Poi sto svegliando tutto questo dannato quartiere
Con il mio amore
Svegliati
Poi sto svegliando tutto questo dannato quartiere
Sto svegliando tutto questo dannato quartiere