Traduzione del testo della canzone Rising Up - Young Guns

Rising Up (originale)

Give it to, give it to me
We're all alone, we're all bastard sons
Been cast aside from the world above.
We practice dark arts and open casket love
We bathe in the warmth of a plastic sun
And when we pray we feel one way love
I know it's so tough when you look but can't touch so
Please
Give it to me, give it to me
Yeah, they say that your best ain't good enough
But don't bow down when you could be rising up.
My heart can't shake the feeling
They lied to us
So don't bow down when you could be rising up
We're in love with defeat
And we march to the beat
But I know what I've seen's not out of reach
So give it to me, give it to me
Yeah, they say that your best ain't good enough
But don't bow down when you could be rising up.
My heart can't shake the feeling
They lied to us
So don't bow down when you could be rising up
We're alone we're all bastard sons
Been cast aside from the world above
We practice dark arts and open casket love
Yeah, they say that your best ain't good enough
But don't bow down when you could be rising up.
My heart can't shake the feeling
They lied to us
So don't bow down when you could be rising up

(traduzione)

Datelo, datemelo
Siamo tutti soli, siamo tutti figli bastardi
Sono stato messo da parte dal mondo di sopra.
Pratichiamo le arti oscure e apriamo l'amore della bara
Facciamo il bagno nel calore di un sole di plastica
E quando preghiamo, proviamo amore a senso unico
So che è così difficile quando guardi ma non puoi toccarlo così
Per favore
Dammela, dammela
Sì, dicono che il tuo meglio non è abbastanza buono
Ma non inchinarti quando potresti alzarti.
Il mio cuore non può scrollarsi di dosso la sensazione
Ci hanno mentito
Quindi non inchinarti quando potresti alzarti
Siamo innamorati della sconfitta
E marciamo al ritmo
Ma so che quello che ho visto non è fuori portata
Quindi dammela, dammela
Sì, dicono che il tuo meglio non è abbastanza buono
Ma non inchinarti quando potresti alzarti.
Il mio cuore non può scrollarsi di dosso la sensazione
Ci hanno mentito
Quindi non inchinarti quando potresti alzarti
Siamo soli siamo tutti figli bastardi
Sono stato messo da parte dal mondo di sopra
Pratichiamo le arti oscure e apriamo l'amore della bara
Sì, dicono che il tuo meglio non è abbastanza buono
Ma non inchinarti quando potresti alzarti.
Il mio cuore non può scrollarsi di dosso la sensazione
Ci hanno mentito
Quindi non inchinarti quando potresti alzarti