| You better take time, make up your mind
| Faresti meglio a prenderti del tempo, prendere una decisione
|
| Do that now and don’t waste your time
| Fallo ora e non perdere tempo
|
| You don’t ball you don’t cross my mind
| Non sballi, non mi viene in mente
|
| Everything over here green baby
| Tutto qui verde baby
|
| Don’t ever try to come cross that line
| Non tentare mai di oltrepassare quella linea
|
| You can’t hang 'cause you don’t ever go ape
| Non puoi impiccarti perché non vai mai a scimmiottare
|
| Four door Porsche, Cartier frames with the Bape
| Porsche quattro porte, cornici Cartier con Bape
|
| Been in the mud, but I 'ain't neva gon' stank
| Sono stato nel fango, ma non neva gon' puzzava
|
| When I was down, I said I’m never gon' stay
| Quando ero giù, ho detto che non sarei mai rimasto
|
| When you dealin' with time, nigga you never can wait
| Quando hai a che fare con il tempo, negro, non puoi mai aspettare
|
| Dealin' with niggas ya know they gon' be late
| Trattare con i negri, sai che arriveranno in ritardo
|
| No motion
| Nessun movimento
|
| Got you at the bus stop
| Ti ho portato alla fermata dell'autobus
|
| Long sleeves in the fleet driveway lookin' like a fuckin' truck stop
| Le maniche lunghe nel vialetto della flotta sembrano una fottuta fermata del camion
|
| Y’all niggas don’t know about motion
| Tutti voi negri non conoscete il movimento
|
| Motion
| Movimento
|
| Motion
| Movimento
|
| A whole lotta money and a little less emotion
| Un sacco di soldi e un po' meno di emozione
|
| Motion
| Movimento
|
| Motion
| Movimento
|
| Slow motion better than no motion
| Meglio il rallentatore che nessun movimento
|
| Movin' slow motion through the shit
| Muoversi al rallentatore attraverso la merda
|
| Prayers up swear a nigga blessed
| Le preghiere in alto giurano un negro benedetto
|
| Gettin' to the money nothin' less
| Arrivare ai soldi niente di meno
|
| Slow motion better than no motion
| Meglio il rallentatore che nessun movimento
|
| All my life I had to fight
| Per tutta la vita ho dovuto combattere
|
| Out the dark nigga I see the light
| Fuori dal negro oscuro vedo la luce
|
| I’m sorry Ms. Jack-Jackson
| Mi dispiace signora Jack-Jackson
|
| This is from your half-black son
| Questo è dal tuo figlio mezzo nero
|
| I used to have mad, mad girls
| Avevo ragazze pazze, pazze
|
| Now I only have-have one
| Ora ne ho solo uno
|
| Your daughter is a bad bad one
| Tua figlia è una cattiva cattiva
|
| And all we did was have mad fun
| E tutto ciò che abbiamo fatto è stato divertirci da matti
|
| I did some ain’t shit-nigga shit
| Ho fatto un po 'di merda da negro
|
| Now we have bad, bad blood
| Ora abbiamo sangue cattivo, cattivo
|
| Hope that you can maybe understand
| Spero che tu possa forse capire
|
| I done made mistakes as a man
| Ho fatto degli errori come uomo
|
| And probably do it again
| E probabilmente fallo di nuovo
|
| And it’s funny how money change situations
| Ed è divertente come i soldi cambino le situazioni
|
| Yeah, that lead to complications
| Sì, questo porta a complicazioni
|
| Now you frontin' with your imitations
| Ora stai affrontando le tue imitazioni
|
| And you preachin' to the church and the congregation
| E tu predichi alla chiesa e alla congregazione
|
| All you niggas do is talk but you talk the great one
| Tutto quello che voi negri fate è parlare ma voi parlate il grande
|
| Before I was that nigga I collected pay stubs
| Prima di essere quel negro, raccoglievo le buste paga
|
| And my baby mama trippin' back when she was 8 months
| E la mia piccola mamma è tornata indietro quando aveva 8 mesi
|
| Said I’d be a bad influence to my son
| Ha detto che avrei avuto una cattiva influenza per mio figlio
|
| She was goin' through the motions
| Stava facendo i movimenti
|
| Motion
| Movimento
|
| Motion
| Movimento
|
| A whole lotta money and a little less emotion
| Un sacco di soldi e un po' meno di emozione
|
| Motion
| Movimento
|
| Motion
| Movimento
|
| Slow motion better than no motion
| Meglio il rallentatore che nessun movimento
|
| Movin' slow motion through the shit
| Muoversi al rallentatore attraverso la merda
|
| Prayers up swear a nigga blessed
| Le preghiere in alto giurano un negro benedetto
|
| Gettin' to the money nothin' less
| Arrivare ai soldi niente di meno
|
| Slow motion better than no motion
| Meglio il rallentatore che nessun movimento
|
| All my life I had to fight
| Per tutta la vita ho dovuto combattere
|
| Out the dark nigga I see the light
| Fuori dal negro oscuro vedo la luce
|
| Yeah that’s how I’m livin' life
| Sì, è così che sto vivendo la vita
|
| Thought you was my nigga then you dipped: that’s the motion
| Pensavo fossi il mio negro, poi ti sei immerso: questo è il movimento
|
| Couldn’t see the bigger picture wasn’t focused
| Non riuscivo a vedere l'immagine più grande non era a fuoco
|
| Now you blamin' me for the distance?
| Ora mi incolpi per la distanza?
|
| My whole plan was to get rich
| Il mio intero piano era quello di diventare ricco
|
| Not to be waitin'
| Non aspettare
|
| I’m not a doctor, I don’t need patience
| Non sono un medico, non ho bisogno di pazienza
|
| Sold out shows 'round the world
| Spettacoli esauriti in tutto il mondo
|
| Crazy to think it all started in the basement
| È pazzesco pensare che tutto sia iniziato nel seminterrato
|
| Now we on top of the basement
| Ora siamo in cima al seminterrato
|
| Had to give Hip-Hop resuscitation
| Ho dovuto fare la rianimazione Hip-Hop
|
| Day dates big faces
| Day esce con facce grandi
|
| Couldn’t leave a trace so I cleaned up
| Non riuscivo a lasciare traccia, quindi ho pulito
|
| I 'ain't got time to catch a case or make a motion
| Non ho tempo per prendere un caso o fare una mozione
|
| Niggas 'ain't get the notion
| I negri non hanno l'idea
|
| Do the work stop hopin'
| Fai il lavoro smetti di sperare
|
| Top spot I’m scopin'
| Il primo posto che sto esplorando
|
| Focused
| focalizzata
|
| These niggas 'ain't got a clue 'bout where they goin'
| Questi negri "non hanno un indizio su dove stanno andando"
|
| They 'ain't really 'bout the motion | Non riguardano davvero il movimento |