Traduzione del testo della canzone Steps - Isaac Zale, Mick Jenkins

Steps (originale)

I could give a fuck about a chain
Need a chance, need some change
Fuck a dance
I’m gone stay right here with my two step
Like to look at pictures out the frame
Got no chance in this game
Out your lane
I’m gone stay right here with my two step
With my
I think I could make her pussy backflip, aye
She could hold her water like a cactus, aye
I don’t wanna take her ‘round the atlas, aye
I just wanna fuck until my back ache
One step, step back bitch I’m a spectacle and I’m proud
This pedestal is where berettas blow but I’m not the man to take down
They finna milk the boy the minute that I come across as any type of cash cow
I got a pill addiction that I’m trying to kick, but when I kick the bitch kick
me down
One step forward, two step back
Don’t stress when they press the metal to my neck
I’m gold little boy the medal on my neck
Deflower women I got a meadow in my bed
Taking steps to do right by you
Taking steps to do right by you
I could give a fuck about a chain
Need a chance, need some change
Fuck a dance
I’m gone stay right here with my two step
Like to look at pictures out the frame
Got no chance in this game
Out your lane
I’m gone stay right here with my two step
With my two step
I take one step at a time
With my two step
I take one step at a time
With my two step
I take, hey
One step
One step at a time
I think I could make her pussy backflip, aye
She could hold her water like a cactus, aye
I don’t wanna take her ‘round the atlas, aye
I just wanna fuck until my back ache (I-I)
I gotta switch up my mind set
I don’t got nothing but time, bet
Taking a step at a time, yes
Better myself, feel it in my chest
Now let me digress
I been away from the topic
I’m overwhelmed and I’m godless
My fear of god is ironic
It’s pulling teeth in my conscious
And I don’t know an orthodontist
Young hemophiliac
Blood over water but I drowned in Cognac
Never get a rubber when I get to rub the cat
Irresponsible, but fuck I’ll place my bets
Taking steps to do right by you
I could give a fuck about a chain
Need a chance, need some change
Fuck a dance
I’m gone stay right here with my two step
Like to look at pictures out the frame
Got no chance in this game
Out your lane
I’m gone stay right here with my two step
With my two step
I take one step at a time
With my two step
I take one step at a time
With my two step
I take, hey
One step
One step at a time
Fuck boy called thinking that he real cunning
Told me «can you check if your refrigerator running?»
Don’t waste my time, I’ma see you when I see you
Then I made him run the freezer, bitch it ain’t that funny
But I been writing my wrongs now
And I been trying to calm down
He put the gat to my face and I’m facing the fact that he won’t put the gun down
Blow
That’s crazy
Now my momma got one less baby
In the name of the «fuck you, pay me»
Thought you said that you would not betray me
Gave my spot away to get a bit of cash
I would died for you, man that shit fugazy
Taking steps to do
Taking steps to do right by you
I could give a fuck about a chain
Need a chance, need some change
Fuck a dance
I’m gone stay right here with my two step
Like to look at pictures out the frame
Got no chance in this game
Out your lane
I’m gone stay right here with my two step
With my two step
I take one step at a time
With my two step
I take one step at a time
With my two step
I take, hey
One step
One step at a time
Taking steps to do right by you
Taking steps to do right by you

(traduzione)

Potrei fregarmene di una catena
Serve una possibilità, serve qualche cambiamento
Fanculo un ballo
Me ne vado, rimango qui con i miei due passaggi
Mi piace guardare le foto fuori dall'inquadratura
Non ho possibilità in questo gioco
Fuori dalla tua corsia
Me ne vado, rimango qui con i miei due passaggi
Con il mio
Penso che potrei far ribaltare la figa all'indietro, sì
Poteva trattenere l'acqua come un cactus, sì
Non voglio portarla in giro per l'atlante, sì
Voglio solo scopare finché non mi fa male la schiena
Un passo, un passo indietro cagna, sono uno spettacolo e sono orgoglioso
Questo piedistallo è il punto in cui soffiano le beretta, ma non sono l'uomo da abbattere
Finna mungono il ragazzo nel momento in cui mi imbatto in qualsiasi tipo di vacca da mungere
Ho una dipendenza da pillole che sto cercando di calciare, ma quando calcio la puttana
io giù
Un passo avanti, due indietro
Non stressarti quando premono il metallo sul mio collo
Sono oro ragazzino la medaglia sul mio collo
Deflorare donne Ho un prato nel mio letto
Adottare misure per fare bene da te
Adottare misure per fare bene da te
Potrei fregarmene di una catena
Serve una possibilità, serve qualche cambiamento
Fanculo un ballo
Me ne vado, rimango qui con i miei due passaggi
Mi piace guardare le foto fuori dall'inquadratura
Non ho possibilità in questo gioco
Fuori dalla tua corsia
Me ne vado, rimango qui con i miei due passaggi
Con i miei due passaggi
Faccio un passo alla volta
Con i miei due passaggi
Faccio un passo alla volta
Con i miei due passaggi
Prendo, ehi
Un passo
Un passo alla volta
Penso che potrei far ribaltare la figa all'indietro, sì
Poteva trattenere l'acqua come un cactus, sì
Non voglio portarla in giro per l'atlante, sì
Voglio solo scopare fino a farmi male alla schiena (I-I)
Devo cambiare idea
Non ho altro che tempo, scommetto
Fare un passo alla volta, sì
Migliora me stesso, sentilo nel mio petto
Ora lasciami divagare
Sono stato lontano dall'argomento
Sono sopraffatto e sono senza Dio
La mia paura di Dio è ironica
Sta tirando i denti nel mio conscio
E non conosco un ortodontista
Giovane emofiliaco
Sangue sull'acqua ma sono annegato nel cognac
Non prendere mai una gomma quando riesco a strofinare il gatto
Irresponsabile, ma cazzo scommetterò
Adottare misure per fare bene da te
Potrei fregarmene di una catena
Serve una possibilità, serve qualche cambiamento
Fanculo un ballo
Me ne vado, rimango qui con i miei due passaggi
Mi piace guardare le foto fuori dall'inquadratura
Non ho possibilità in questo gioco
Fuori dalla tua corsia
Me ne vado, rimango qui con i miei due passaggi
Con i miei due passaggi
Faccio un passo alla volta
Con i miei due passaggi
Faccio un passo alla volta
Con i miei due passaggi
Prendo, ehi
Un passo
Un passo alla volta
Fanculo chiamato ragazzo pensando di essere una vera astuzia
Mi ha detto «puoi controllare se il tuo frigorifero funziona?»
Non perdere tempo, ti vedrò quando ti vedrò
Poi gli ho fatto gestire il congelatore, cagna, non è così divertente
Ma ora sto scrivendo i miei errori
E ho cercato di calmarmi
Mi ha messo la pistola in faccia e sto affrontando il fatto che non metterà giù la pistola
Soffio, soffiare
Questo è pazzesco
Ora mia mamma ha un bambino in meno
In nome del «vaffanculo, pagami»
Pensavo avessi detto che non mi avresti tradito
Ho dato il mio posto per avere un po' di denaro
Morirei per te, amico, quella merda fugace
Adottare misure da fare
Adottare misure per fare bene da te
Potrei fregarmene di una catena
Serve una possibilità, serve qualche cambiamento
Fanculo un ballo
Me ne vado, rimango qui con i miei due passaggi
Mi piace guardare le foto fuori dall'inquadratura
Non ho possibilità in questo gioco
Fuori dalla tua corsia
Me ne vado, rimango qui con i miei due passaggi
Con i miei due passaggi
Faccio un passo alla volta
Con i miei due passaggi
Faccio un passo alla volta
Con i miei due passaggi
Prendo, ehi
Un passo
Un passo alla volta
Adottare misure per fare bene da te
Adottare misure per fare bene da te