Traduzione del testo della canzone Ein Lied, das jeder singen kann - Zaunpfahl

Ein Lied, das jeder singen kann (originale)

Dies ist ein Lied über's Saufen
Und Alkohol im Allgemeinen
Und wenn einer’s Gegenteil behauptet
Tu ich es vehement verneinen
Dies ist ein Song den jeder
Auch mit 3 Promille singen kann
Und bei Textunsicherheit
Stoßen wir halt noch mal an
Dies ist kein Lied über Fußball
Dafür ist der Text zu platt
Textlich rutscht du hier nicht aus
Und ist das Eis auch noch so glatt
Hier geht’s um Geselligkeit
Ums feiern schlicht Besoffen sein
Und bist du noch nicht soweit
Schenken wir dir noch mal ein
Glaubt ihr noch an Moral
Da habt ihr Euch geschnitten
Hier geht’s um Ficken Bumsen Blasen
Und um riesengroße Titten
Dies Lied ist über Whiskey
Wein, Sekt, Schnaps und Bier
Will uns das einer nehmen
Dann werden wir zum Tier

Ein Lied, das jeder singen kann (traduzione)

Questa è una canzone sul bere
E l'alcol in generale
E se qualcuno afferma il contrario
Lo nego con veemenza
Questa è una canzone per tutti
Può cantare anche con il 3 per mille
E in caso di incertezza del testo
Brindiamo di nuovo
Questa non è una canzone sul calcio
Il testo è troppo piatto per questo
Dal punto di vista dei testi, non scivoli qui
E anche se il ghiaccio è così scivoloso
Si tratta di socialità
Sii semplicemente ubriaco per festeggiare
E non sei ancora pronto?
Te ne regaliamo un altro
Credi ancora nella moralità
Poi ti sei tagliato
Si tratta di fottute bolle di cazzo
E sulle tette enormi
Questa canzone parla di whisky
Vino, spumante, grappa e birra
Qualcuno vuole portarcelo via?
Allora diventiamo animali