Traduzione del testo della canzone Georg W. - Zaunpfahl

Georg W. (originale)

Hi, George
Hallo George W
Hör mir mal bitte zu
Nimm dir mal wieder etwas Zeit für dich
Geh mal wieder mit dem Hund spazieren
Oder mit deiner Frau flanieren
Sei mal wieder einfach richtig Du
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W
Geh mal wieder richtig shoppen
Im Puff kannst du bestimmt schick poppen
Dreh dem weißen Haus den Rücken zu
Miet dir 'ne Yacht und gehe segeln
Mit Kumpels auch mal wieder kegeln
Wir gönnen dir doch alle deine Ruh
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W
Nimm dir ein Buch und lies mal wieder
Lern Klavier, komponiere Lieder
Von mir aus auch über'n Schurkenstaat
Zieh dich zurück in dein Haus
Lass die Sau mal wieder raus
Wenn wir dich brauchen bitten wir um Rat
Jetzt hör zu!
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W
Oh, Oh, George W

Georg W. (traduzione)

Ciao Giorgio
Ciao Giorgio W
Ascoltami per favore
Prenditi di nuovo del tempo per te stesso
Porta di nuovo il cane a fare una passeggiata
O passeggia con tua moglie
Sii di nuovo te stesso
Oh oh George W
Oh oh George W
Torna a fare shopping
Nel bordello puoi sicuramente fare un figurone
Volta le spalle alla casa bianca
Noleggia uno yacht e vai in barca a vela
Bowling di nuovo con gli amici
Ti concediamo tutto il tuo riposo
Oh oh George W
Oh oh George W
Prendi un libro e leggi di nuovo
Impara il pianoforte, componi canzoni
Da parte mia anche di uno stato canaglia
Ritirati a casa tua
Fai uscire di nuovo la scrofa
Se abbiamo bisogno di te, ti chiediamo un consiglio
Ora ascolta!
Oh oh George W
Oh oh George W
Oh oh George W
Oh oh George W