Traduzione del testo della canzone Kein Refrain - Zaunpfahl

Kein Refrain (originale)

Ich find es wirklich unerhört
Wie der Mensch die Welt regiert
Und ich find es ganz schön doof
Es dreht sich alles nur ums Moos
Manche haben leider keine
Andere wiederum nur kleine
Beim letzten Teil da sind die Scheine
Ziemlich groß, und ich finde
Das ist eine Ungerechtigkeit
Die wie ich meine tagtäglich zum Himmel schreit
Egal ob Euro oder Dollar
Manch Portemonnaie wird immer voller
Das nächste bleibt stets schmal
Das finde ich unkollegial
Der letzte Rest hockt nachts in Regen
Dürre, Kälte, Schnee
Und braucht kein Portemonnaie
Das finde ich nicht OK
Und aus Protest an dem System
Hat dieses Lied keinen Refrain
Keinen Refrain
Dies Lied hat kein Refrain
Ihr solltet Euch was schämen

Kein Refrain (traduzione)

Lo trovo davvero scandaloso
Come l'uomo governa il mondo
E lo trovo piuttosto stupido
È tutta una questione di muschio
Purtroppo alcuni non ne hanno uno
Altri solo piccoli
Nell'ultima parte ci sono i conti
Abbastanza grande, credo
Questa è un'ingiustizia
Che, credo, ogni giorno grida al cielo
Che si tratti di euro o dollari
Alcuni portafogli sono sempre pieni
Il prossimo è sempre stretto
Lo trovo non universitario
L'ultimo residuo si accovaccia sotto la pioggia di notte
siccità, freddo, neve
E non ha bisogno di un portafoglio
Non penso che sia OK
E per protestare contro il sistema
Questa canzone non ha ritornello
Nessun coro
Questa canzone non ha ritornello
Dovresti vergognarti