Traduzione del testo della canzone Subkultur - Zaunpfahl

Subkultur (originale)

Hier sind wieder ein paar Noten
Für unzählige Idioten
Für geplante Massenmorde
Ein paar himmlische Akkorde
Nur zu diesen Melodien
Spritzt auch du dir Heroin
Und dieser Tonträgerkauf
Verpflichtet dich zum Amoklauf — dich zum Amoklauf
Wir machen nur
Ein bisschen Subkultur
Wir machen nur
Ein bisschen Subkultur
Hörst du erst den Reim
Der geht sofort ins Gebein
Dieser gesamte Text
Ist außerordentlich verhext
Diese sprachlichen Ergüsse
Sind wie purpurne Flüsse
Und ist dieses Lied vorbei
Bist du auf ewig nicht mehr frei — auf ewig nicht mehr frei
Wir machen nur
Ein bisschen Subkultur
Wir machen nur
Ein bisschen Subkultur
Wir machen nur
Ein bisschen Subkultur
Wir machen nur
Ein bisschen Subkultur
Wir machen nur
Ein bisschen Subkultur
Wir machen nur
Ein bisschen Subkultur
Wir machen nur
Ein bisschen Subkultur

Subkultur (traduzione)

Ecco di nuovo alcune note
Per innumerevoli idioti
Per omicidi di massa programmati
Alcuni accordi celesti
Solo a queste melodie
Ti inietti anche eroina?
E questo acquisto da record
Ti impegna nella follia omicida - tu nella follia omicida
lo facciamo solo noi
Una piccola sottocultura
lo facciamo solo noi
Una piccola sottocultura
Senti prima la rima?
Va dritto all'osso
Questo intero testo
È straordinariamente stregato
Queste effusioni verbali
Sono come fiumi viola
E questa canzone è finita?
Non sei più libero per sempre — non più libero per sempre
lo facciamo solo noi
Una piccola sottocultura
lo facciamo solo noi
Una piccola sottocultura
lo facciamo solo noi
Una piccola sottocultura
lo facciamo solo noi
Una piccola sottocultura
lo facciamo solo noi
Una piccola sottocultura
lo facciamo solo noi
Una piccola sottocultura
lo facciamo solo noi
Una piccola sottocultura