Traduzione del testo della canzone Craque monsieur - Zazie

Craque monsieur (originale)

Je fais le gosse
Je fais le thé
Je bois la tasse
Et je me tais
Tu fais négoce
De poupées culottés
Qui n’ont de cesse
Que de l’enlever
Femme et maîtresse
Le mâle est fait
Ainsi font
Et puis se défont
Les maris honnêtes
Moi je regrette
Mais j’arrête
Je craque monsieur
Je craque monsieur
Toi tu manges les filles des yeux
Et moi qu’est ce que tu veux
Je craque monsieur
Je craque monsieur
Tu caches des dames dans ton jeu
Et ça met les armes aux yeux
Fan au foyer
Pour un ours mal léché
Je roule des pelles
Oui mais voilà
Tu te fais la belle
La belle au Bois
Ainsi tu fonces
Et tu m’enfonces
Les cornes dans la tête
Ça me rend bête
Faut que t’arrêtes
Je craque monsieur
Je craque monsieur
Toi tu manges les filles des yeux
Et moi qu’est ce que tu veux
Je craque monsieur
Je craque monsieur
Tu caches des dames dans ton jeu
Et ça met les armes aux yeux
Je craque monsieur
Je craque monsieur
Toi tu manges les filles des yeux
Et moi qu’est ce que tu veux
Je craque monsieur
Je craque monsieur
Tu caches des dames dans ton jeu
Et moi je…
Et moi, je craque monsieur

Craque monsieur (traduzione)

Interpreto il bambino
Preparo il tè
Bevo la tazza
E io taccio
fai trading
bambole sfacciate
Chi non si ferma
Che toglierlo
moglie e amante
Il maschio ha finito
Così fai
E poi si annulla
mariti onesti
Mi rincresce
Ma mi fermo
Sto impazzendo, signore
Sto impazzendo, signore
Mangi le ragazze con gli occhi
E io cosa vuoi
Sto impazzendo, signore
Sto impazzendo, signore
Nascondi le pedine nel tuo gioco
E mette le pistole negli occhi
Fan della casalinga
Per un orso sciatto
io spalo
Sì, ma eccolo qui
Ti fai bella
La bellezza nel bosco
Quindi vai
E tu mi affondi
Le corna nella testa
Mi rende stupido
Devi fermarti
Sto impazzendo, signore
Sto impazzendo, signore
Mangi le ragazze con gli occhi
E io cosa vuoi
Sto impazzendo, signore
Sto impazzendo, signore
Nascondi le pedine nel tuo gioco
E mette le pistole negli occhi
Sto impazzendo, signore
Sto impazzendo, signore
Mangi le ragazze con gli occhi
E io cosa vuoi
Sto impazzendo, signore
Sto impazzendo, signore
Nascondi le pedine nel tuo gioco
E io…
E sto impazzendo, signore