Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone D'jamba , di - Zazie. Canzone dall'album Je, Tu, Ils, nel genere ПопData di rilascio: 31.12.1991
Etichetta discografica: Mercury
Lingua della canzone: francese
D'jamba(originale) |
| Au nord je suis un fauve en cage |
| En mal de savane et de courage |
| Je colle mon oreille aux coquillages |
| Un peu de jour |
| Un peu d’amour |
| En otage |
| Au nord rien ne sera comme avant |
| J’ai laisséD'jamba entre le désert et le vent |
| Avec des airs de mon pays |
| Avec des rêves chargés de pluie |
| Comme si le nord |
| Pouvait encore |
| Réveiller l’eau qui dort |
| Au fond des puits |
| Mais là-bas c’est pas comme ici |
| Le soleil et la pluie |
| C’est pas pareil |
| Perdue entre vainqueurs |
| Et perdants |
| Je rêve d’un monde plus près du c?"ur |
| Ou tout n’est pas noir ou blanc |
| Je suis Massaïet fille du vent |
| Je reste sauvage chez les blancs |
| Parmi les loups |
| Les sages et les fous |
| S’il faut vivre après tout |
| Je choisis l’amour avant tout |
| Là-bas c’est pas comme ici |
| C’est le jour et la nuit |
| Le soleil et la pluie |
| C’est pas pareil |
| Ye yeah ah, D’jamba |
| Ye yeah ah, D’jamba |
| Et D’jamba |
| Met du soleil au fond de moi |
| D’jamba, il est comme je suis |
| D’jamba, il est de mon pays Soleil, je t’envoie la pluie |
| Attends moi |
| Là-bas |
| Ici |
| Le soleil |
| La pluie |
| Ici |
| (traduzione) |
| A nord sono una bestia in gabbia |
| Alla ricerca della savana e del coraggio |
| Incollo l'orecchio alle conchiglie |
| Un piccolo giorno |
| Un po 'd'amore |
| Tenuto in ostaggio |
| Al nord niente sarà più come prima |
| Ho lasciato D'jamba tra il deserto e il vento |
| Con brani del mio paese |
| Con sogni carichi di pioggia |
| Come se il nord |
| potrebbe ancora |
| Sveglia l'acqua addormentata |
| In fondo ai box |
| Ma laggiù non è come qui |
| Il sole e la pioggia |
| Questo non è lo stesso |
| Perso tra i vincitori |
| E perdenti |
| Sogno un mondo più vicino al cuore |
| Dove non tutto è bianco o nero |
| Sono Maasai e figlia del vento |
| Rimango selvaggio tra i bianchi |
| Tra i lupi |
| Il saggio e lo sciocco |
| Se devi vivere dopotutto |
| Scelgo l'amore sopra ogni cosa |
| Laggiù non è come qui |
| È giorno e notte |
| Il sole e la pioggia |
| Questo non è lo stesso |
| Sì sì ah, D'jamba |
| Sì sì ah, D'jamba |
| E D'jamba |
| Metti il sole dentro di me |
| D'jamba, lui è come me |
| D'jamba, è del mio paese Sole, ti mando la pioggia |
| Aspettami |
| Il basso |
| Qua |
| Il Sole |
| La pioggia |
| Qua |