| Doolididom (originale) | Doolididom (traduzione) |
|---|---|
| Je suis là | sono qui |
| Souris parmi les chats | Topo tra i gatti |
| Seule, à qui la vie | Solo, la cui vita |
| Ne sourit pas | non sorridere |
| Puisque la fée | Dalla fata |
| Ne s’est pas penchée | non si è appoggiato |
| Sur mon berceau | Sulla mia culla |
| Je fais son boulot | Faccio il suo lavoro |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| Et je disparais | E io sparisco |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| On me fiche la paix | Mi lasciano solo |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| Comme si c'était pour de vrai | Come se fosse reale |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| La vie me sourit | La vita mi sorride |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| Tous les chats sont gris | Tutti i gatti sono grigi |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| Tous les espoirs sont permis | Tutte le speranze sono ammesse |
| Et toi, tu m’as tout fait | E tu, mi hai reso tutto |
| Mais tant pis, ça ne fait rien | Ma non importa, non importa |
| Moi, je noie mon chagrin | Io affogo i miei dolori |
| Dans les litres de vin | In litri di vino |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| Et tu disparais | E tu sparisci |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| Tu me fiches la paix | Mi lasci in pace |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| La vie me parait plus gaie | La vita mi sembra più felice |
| Et je dis Doolididom | E dico Doolididom |
| Et tu me souris | E tu mi sorridi |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| Et on se marie | E ci sposiamo |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| Tous les espoirs sont permis | Tutte le speranze sono ammesse |
| Souris saoulée par les chats | Topo ubriaco dai gatti |
| Moi, je me repose | Io, sto riposando |
| Chez les éléphants roses | Tra gli elefanti rosa |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| La vie est si rose | La vita è così rosea |
| Je dis Doolididom | Dico Doolididom |
| Doolididom | Doolididom |
