Traduzione del testo della canzone La zizanie - Zazie

La zizanie (originale)

Au pied ??" assis ??"
couché
Je veux bien donner la patte et pas bouger
Je veux bien faire ce qu’on me dit de faire
De la chanson populaire
Légère et formatée
Qui plaise àla ménagère de la télé
Mais faut pas prendre les femmes au foyer
Pour des demeurées
Elles peuvent comme moi crier
Un pour tous
Tous pourris
Faut pas qu’on nous pousse
Ou on sème la zizanie
Vlan
Prends ma douce main dans ta face
Toi le businessman qui décide ànotre place
Qui va gagner le trophée
Ou mourir àla chasse
On n’est pas des animaux
Bêtes àmanger du foin
A gober la vache folle, comme ça, l’air de rien
La gueule aux grosses légumes
La nique aux transgéniques
Ca donne envie de germer
Un pour tous
Tous pourris
Faut pas qu’on nous pousse
Ou on sème la zizanie
La zizanie
Pour rester en vie
Pas croire tout ce qu’on nous dit
Tous ces consensus
Qui n’ont pas de sens
Tenir tête
Aux types àlunettes
Aux conteurs de fleurette
Qui font la total àla mer
Et la tarte au plomb
Un pour tous
Tous pourris
Faut pas qu’on nous pousse
Ou on sème la zizanie
La zizanie
Une fois que c’est parti
M’est avis
Que ça va faire du bruit

La zizanie (traduzione)

Ai piedi??
giacente
Non mi dispiace scalpitare e non muovermi
Voglio fare quello che mi è stato detto di fare
Dalla canzone popolare
Leggero e formattato
Come la casalinga televisiva
Ma non prendete le casalinghe
Per soggiorni
Possono urlare come me
Uno per tutti
Tutto marcio
Non lasciare che nessuno ci spinga
Dove seminiamo discordia
vlan
Prendi la mia dolce mano sul tuo viso
Tu l'uomo d'affari che decide per noi
Chi vincerà il trofeo
O muori cacciando
Non siamo animali
Animali che mangiano fieno
Ingoiare la mucca pazza, così, l'aria del nulla
Grandi Fauci Vegetali
I transgenici
Mi fa venire voglia di germogliare
Uno per tutti
Tutto marcio
Non lasciare che nessuno ci spinga
Dove seminiamo discordia
Discordia
Per rimanere in vita
Non credere a tutto ciò che ci viene detto
Tutti questi consensi
questo non ha senso
in piedi
Ai ragazzi con gli occhiali
Ai fiorai
Che vanno tutti in mare aperto
E torta di piombo
Uno per tutti
Tutto marcio
Non lasciare che nessuno ci spinga
Dove seminiamo discordia
Discordia
Una volta che è andato
penso
Farà rumore