Traduzione del testo della canzone Lola majeure - Zazie

Lola majeure (originale)

Dors, ma rage, ma douleur
Dors, de moi je n’ai plus peur
J’ai goûté le bonheur
En Lola majeure
Dors, et va-t'en voir ailleurs
A d’autres raconter mes malheurs
Tu n’es plus à la hauteur
De Lola majeure
Dès lors, je peux bien te laisser
Dehors, puisqu’au fond j’ai trouvé
De l’or tout à l’intérieur
En Lola majeure
Dors, ma peine, ma douleur
Tu as perdu de ta couleur
La seule qui porte bonheur
C’est Lola majeure
Dès lors, légère, je m’envole
Mon âme ne touche plus le sol
Et plane en apesanteur
Sur Lola majeure
Oh dors, mon ange, ma douceur
En toi, ce qu’il y a de meilleur
En nous, fait battre mon coeur
En Lola majeure
Tu fais battre mon coeur
En Lola majeure

Lola majeure (traduzione)

Il sonno, la mia rabbia, il mio dolore
Dormi, di me non ho più paura
Ho assaporato la felicità
In Lola Maggiore
Dormi e vattene
Per raccontare agli altri le mie disgrazie
Non sei più all'altezza
Dal maggiore Lola
Quindi posso lasciarti
Fuori, poiché in fondo ho trovato
Oro dentro
In Lola Maggiore
Dormi, mio ​​dolore, mio ​​dolore
Hai perso il tuo colore
L'unico che porta fortuna
È la maggiore Lola
Da quel momento in poi, luce, volo via
La mia anima non tocca più terra
E librarsi a gravità zero
Sul Maggiore Lola
Oh dormi, angelo mio, dolcezza mia
In te, il meglio
In noi, fa battere il mio cuore
In Lola Maggiore
Mi fai battere il cuore
In Lola Maggiore