Traduzione del testo della canzone Mobile homme - Zazie

Mobile homme (originale)

Aussi vrai que dehors
Ça court
Ça sort
Ça crie
Ça chante
Déchante
Aussi
Aussi vrai que dehors
Ça flambe
Ça fume
Allume
Ça souffle
Ça souffre
Aussi
Aussi vrai qu’on le dit
Ça trouble
Ça cache
Ça fuit
Ça lâche
C’est lâche
Aussi
Aussi vrai qu’on le dit
L’engin
Est un
OVNI
C’est rien
C’est bien
Aussi
Ça roule
Avec mon mobile homme
Le corps en fête
La tête en vacances
J’en fais des bornes
Avec mon mobile homme
Il tient la route
Je tiens la distance
C’est vrai que l’animal
S’emballe
Se cabre
Et nie
J’avale M’emballe
Aussi
Aussi vrai que cet homme
M'étonne
M'échappe
Souvent
Je prends
M'éprends
De lui
Et ça roule
Avec mon mobile homme
Le corps en fête
La tête en vacances
J’en fais des bornes
Avec mon mobile homme
Il tient la route
Je tiens la distance
Et tant que ça roule
Avec mon mobile homme
Le corps en fête
La tête en vacances
Des kilomètres
Avec mon mobile homme
Ça tient la route
On tient la distance

Mobile homme (traduzione)

Vero come fuori
È breve
esce
Urla
Canta
Disilluso
Anche, pure
Vero come fuori
È in fiamme
Fuma
Scendi
Soffia
Soffre
Anche, pure
Vero come si suol dire
Disturba
Si nasconde
Sta perdendo
Si lascia andare
è sciolto
Anche, pure
Vero come si suol dire
La macchina
È un
ufo
Non è niente
Va bene
Anche, pure
OK
Con il mio uomo mobile
Il corpo festeggia
testa in vacanza
faccio dei limiti
Con il mio uomo mobile
Tiene la strada
vado lontano
È vero che l'animale
si lascia trasportare
si impenna
E nega
Ingoio Lasciati trasportare
Anche, pure
Vero come quest'uomo
mi sorprende
mi sfugge
Spesso
prendo
innamorati di me
Da lui
E rotola
Con il mio uomo mobile
Il corpo festeggia
testa in vacanza
faccio dei limiti
Con il mio uomo mobile
Tiene la strada
vado lontano
E finché rotola
Con il mio uomo mobile
Il corpo festeggia
testa in vacanza
chilometri
Con il mio uomo mobile
Regge
Andiamo lontano