Traduzione del testo della canzone Yin Yang - Zazie

Yin Yang (originale)

Que dire?
ceux qui me voient
Fondre en larmes, rire aux?
clats
Que?
a va, que?
a ne va pas
Peu importe le vent tournera
Que dire?
ceux qui me croient
Incapable de filer tout droit
La slalom est le propre de l’homme
Je me plais dans tous mes?
tats
C’est Yin c’est Yang
C’est Yin c’est Yang
Je dis?
qui veut l’entendre
Que la fille est un coeur?
prendre
J’ai le Big Bang sur le bout de la langue
J’ai le monde au bout de mes doigts
Peu importe ce qu’on dira
Des eaux troubles o?
je tra?
ne ici bas
C’est comme?
a la vie avec moi
Je m’y baigne comme je m’y noye
C’est Yin c’est Yang
C’est Yin c’est Yang
C’est ta ta ta…
C’est Yin c’est Yang
C’est Yin c’est Yang
Yin Yang,
King Kong,
Big Bang,
Gang Bang
Yin Yang…
(Merci? Marjolaine pour cettes paroles et? Lipoona pour cettes corrections)

(traduzione)

Cosa dire?
quelli che mi vedono
Scoppi in lacrime, ridi?
schegge
Quella?
come stai, cosa?
è sbagliato
Non importa il vento girerà
Cosa dire?
quelli che mi credono
Impossibile girare dritto
Lo slalom è proprio dell'uomo
mi piace tutto il mio?
stati
È Yin è Yang
È Yin è Yang
Dico?
chi lo vuole sentire
Che la ragazza è un cuore?
prendere
Ho il Big Bang sulla punta della lingua
Ho il mondo a portata di mano
Non importa ciò che dicono
Acque agitate dove?
io trado?
non quaggiù
È come?
avere la vita con me
Ci faccio il bagno mentre ci affogo
È Yin è Yang
È Yin è Yang
È il tuo tuo...
È Yin è Yang
È Yin è Yang
Yin Yang,
King Kong,
Big Bang,
gang bang
Yin Yang…
(Grazie? Marjolaine per questi testi e? Lipoona per queste correzioni)