Testi di Махаббат назы - Жанар Дұғалова

Махаббат назы (originale)

Арман қып асыл тілекті,
Махаббат отын жандырдың.
Сондағы сүйген жүректі,
Қай жерде бүгін қалдырдың?
Қырдағы гүлдей түрге еніп,
Жүруші ек ешбір алаңсыз.
Түсіңе жиі жүр ме еніп
Қоштасқан кездер амалсыз?
Құштарлық сезім биіктей
Күтумен болып жыл-құсын.
Жаралы болған киіктей
Жете алмай әлде жүрмісің?
Қырдағы гүлдей түрге еніп,
Жүруші ек ешбір алаңсыз.
Түсіңе жиі жүр ме еніп
Қоштасқан кездер амалсыз?
Қырдағы гүлдей түрге еніп,
Жүруші ек ешбір алаңсыз.
Түсіңе жиі жүр ме еніп
Қоштасқан кездер амалсыз?
Қоштасқан кездер
Қоштасқан кездер амалсыз

(traduzione)

Un sogno diventato realtà,
Hai acceso il fuoco dell'amore.
Il cuore che ama lì,
Dove sei partito oggi?
Fioritura sul crinale,
Il camminatore è spensierato.
Sogni spesso?
Devi dire addio?
La sensazione di passione è alta
Aspettando anni.
Come un cervo ferito
Non puoi raggiungere o camminare?
Fioritura sul crinale,
Il camminatore è spensierato.
Sogni spesso?
Devi dire addio?
Fioritura sul crinale,
Il camminatore è spensierato.
Sogni spesso?
Devi dire addio?
Momenti di addio
È necessario dire addio