Traduzione del testo della canzone Сүйемін деші - Жанар Дұғалова

Сүйемін деші (originale)

Ұзап кетпеші,
Жалғызбын өзіңсіз
Сүйемін деші,
Аймалап мені үнсіз
Сезімін саздың бойымен
Ғашықпын тәтті тіліңе Жаным
Әнімде өзің,
Мәнімде өзің
Тыңда мені тыңда
Құштарымсың сен,
Құшағыма ен
Тұнған жасылдарда
Барымды жасырма,
Бол, мәңгі бол қасымда
Алаң етпеші,
Жалқымын өзіңсіз
Сүйемін деші аймалап мені үнсіз
Көктемнін самал лебімен
Құстардың келген легімен Жаным
Әнімде өзің,
Мәнімде өзің
Тыңда мені тыңда
Құштарымсың сен,
Құшағыма ен
Тұнған жасылдарда
Барымды жасырма,
Бол, мәңгі бол қасымда

Сүйемін деші (traduzione)

non andare via,
Sei solo
Dire ti amo
Il silenzio mi circondava
Sentirsi lungo l'argilla
Sono innamorato della tua dolce lingua, mia cara
Nella canzone tu,
intendo te
Ascoltami
Sei il mio amore
Abbracciami
Nelle verdure surgelate
Non nascondere tutto,
Stai con me per sempre
Non preoccuparti,
Sono solo senza di te
Mi ha abbracciato e ha detto che mi amava
Con la brezza primaverile
La mia anima con il flusso degli uccelli
Nella canzone tu,
intendo te
Ascoltami
Sei il mio amore
Abbracciami
Nelle verdure surgelate
Non nascondere tutto,
Stai con me per sempre