Traduzione del testo della canzone Уайымдама - Жанар Дұғалова

Уайымдама (originale)

Өкпелеп өткен күндерге
Муңайдың сен неге сонша?
Толады көңіл гүлдерге
Сезім мен сенімің болса
Бір қуаныш пен бір қайғы
Жалғанның солай болар заңы
Жаныңның сырын тыңдайды
Бакыттың күліп атқан таңы, бақыттың таңы.
Жүрегімде жара бар деп мойындама
Өткен күндер, өткен күндер ойын ғана
Өмір алда бәрі бәрі алда
Ешқашан да уайым уайымдама
Жүрегімде жара бар деп мойындама
Өткен күндер, өткен күндер ойын ғана
Өмір алда бәрі бәрі алда
Ешқашан да уайым уайымдама
Тіледің не бір күн тағы
ғажаптарға толы талай
Сөнбесін үміт шырағы
арманыңа шашқан арай
Көңілді көктемнің әнін
жүректе сақтап жайнап өтер
Көңілсіз сәттердің бәрін
Өмірге қайта қайтарып бер, сен қайтарып бер.
Жүрегімде жара бар деп мойындама
Өткен күндер, өткен күндер ойын ғана
Өмір алда бәрі бәрі алда
Ешқашан да уайым уайымдама
Жүрегімде жара бар деп мойындама
Өткен күндер, өткен күндер ойын ғана
Өмір алда бәрі бәрі алда
Ешқашан да уайым уайымдама

Уайымдама (traduzione)

Ai giorni del risentimento
Perché sei così grasso?
Ripieno di fiori
Se hai sentimenti e fede
Una gioia e un dolore
Tale è la legge della menzogna
Ascolta il segreto della tua anima
L'alba della felicità, l'alba della felicità.
Non ammettere che ho una ferita nel cuore
Il passato, il passato è solo un gioco
La vita è avanti, tutto è avanti
Non preoccuparti mai
Non ammettere che ho una ferita nel cuore
Il passato, il passato è solo un gioco
La vita è avanti, tutto è avanti
Non preoccuparti mai
Ti auguro un altro giorno
pieno di miracoli
Sabato una candela di speranza
la leonessa dei tuoi sogni
Una divertente canzone primaverile
tienilo nel tuo cuore
Tutti i momenti tristi
Riportalo in vita, tu riportalo indietro.
Non ammettere che ho una ferita nel cuore
Il passato, il passato è solo un gioco
La vita è avanti, tutto è avanti
Non preoccuparti mai
Non ammettere che ho una ferita nel cuore
Il passato, il passato è solo un gioco
La vita è avanti, tutto è avanti
Non preoccuparti mai