Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Шалом, artista - Жасмин.
Data di rilascio: 11.10.2017
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Шалом(originale) |
Я тебе навстречу просто улыбнусь, |
И словами сердца твоего коснусь |
Пожелаю счастья и удач в пути, |
Станет легче и светлей тебе идти |
Под полящим солнцем или под дождем |
Я всегда тебе скажу: Привет, шалом!!! |
Припев: |
Шалом, мой друг, шалом |
Пусть по разным дорогам идем |
Шалом, мой друг, шалом |
Мы же встретились, значит живем. |
Шалом, мой друг, шалом!!! |
Шалом, шалом |
Мы же встретились, значит живем, |
Шалом, шалом |
Если жажда — я подам тебе воды, |
Пожелаю уберечся от беды |
Я тебе на память подарю свой взгляд, |
Что бы каждой новой встрече ты был рад! |
Под полящим солнцем или под дождем |
Я всегда тебе скажу: Привет, шалом!!! |
Припев: |
Шалом, мой друг, шалом |
Пусть по разным дорогам идем |
Шалом, мой друг, шалом |
Мы же встретились, значит живем |
Шалом, мой друг, шалом!!! |
Шалом, шалом |
Мы же встретились, значит живем, |
Шалом, шалом |
Счастья на пути твоем, |
Мира и добра в твой дом. |
Ночью темной или светлым днем |
И я всегда тебе скажу ШАЛОМ!!! |
Припев: |
Шалом, мой друг, шалом |
Пусть по разным дорогам идем |
Шалом, мой друг, шалом |
Мы же встретились, значит живем |
Шалом, мой друг, шалом!!! |
Шалом, шалом |
Мы же встретились, значит живем, |
Шалом, шалом… |
Мы же встретились, значит живем, шалом, шалом… |
(traduzione) |
Sorriderò solo a te, |
E con le parole del tuo cuore ti toccherò |
Ti auguro felicità e buona fortuna per la strada, |
Diventerà più facile e più luminoso per te andare |
Sotto il sole cocente o sotto la pioggia |
Ti dirò sempre: Ciao, shalom!!! |
Coro: |
Shalom amico mio, Shalom |
Andiamo su strade diverse |
Shalom amico mio, Shalom |
Ci siamo incontrati, quindi viviamo. |
Shalom amico mio, Shalom!!! |
Shalom, Shalom |
Ci siamo incontrati, quindi viviamo, |
Shalom, Shalom |
Se hai sete, ti darò dell'acqua, |
Ti auguro di essere salvato dai guai |
Ti darò il mio sguardo come ricordo, |
In modo che tu sia felice con ogni nuovo incontro! |
Sotto il sole cocente o sotto la pioggia |
Ti dirò sempre: Ciao, shalom!!! |
Coro: |
Shalom amico mio, Shalom |
Andiamo su strade diverse |
Shalom amico mio, Shalom |
Ci siamo incontrati, quindi viviamo |
Shalom amico mio, Shalom!!! |
Shalom, Shalom |
Ci siamo incontrati, quindi viviamo, |
Shalom, Shalom |
Felicità in arrivo |
Pace e bontà a casa tua. |
Notte buia o giorno luminoso |
E te lo dirò sempre SHALOM!!! |
Coro: |
Shalom amico mio, Shalom |
Andiamo su strade diverse |
Shalom amico mio, Shalom |
Ci siamo incontrati, quindi viviamo |
Shalom amico mio, Shalom!!! |
Shalom, Shalom |
Ci siamo incontrati, quindi viviamo, |
Shalom, Shalom... |
Ci siamo incontrati, quindi viviamo, shalom, shalom... |