Traduzione del testo della canzone Долгие дни - Жасмин

Долгие дни (originale)

Долгие дни, долгие дни, длинные ночи,
Где так легко найти тебя и трудно потерять,
Долгие дни, долгие дни, белые ночи,
Где ничего не объяснить и трудно не понять.
Я боялась огня, я тонула в зеркалах,
Ночь пугала меня, пряча звёзды в облаках.
Я забуду все слова, я не буду рисовать
Эту ночь, в которой не было тебя.
Я смотрела на дождь, я летала в облаках,
День, когда ты придёшь, будет скоро, а пока
Я забуду все слова, я не буду рисовать
Этот день, в котором не было тебя.
Припев:
Долгие дни, долгие дни, длинные ночи,
Где так легко найти тебя и трудно потерять.
Долгие дни, долгие дни, белые ночи,
Где ничего не объяснить и трудно не понять.
Ночь летела на свет, день мечтал о тишине,
Я искала ответ в заколдованной стране.
Я забуду все слова, я не буду рисовать
Этот мир, в котором не было тебя.
Припев:
Долгие дни, долгие дни, длинные ночи,
Где так легко найти тебя и трудно потерять.
Долгие дни, долгие дни, белые ночи,
Где ничего не объяснить и трудно не понять.
Долгие дни, долгие дни, долгие дни.
Долгие дни, долгие дни, долгие дни.
Долгие дни, долгие дни, длинные ночи,
Где так легко найти тебя и трудно потерять.
Долгие дни, долгие дни, белые ночи,
Где ничего не объяснить и трудно не понять.
Долгие дни, долгие дни, длинные ночи,
Где так легко найти тебя и трудно потерять.
Долгие дни, долгие дни, белые ночи,
Где ничего не объяснить и трудно не понять.

(traduzione)

Lunghi giorni, lunghi giorni, lunghe notti
Dove è così facile trovarti e difficile da perdere,
Giornate lunghe, giornate lunghe, notti bianche
Dove nulla si può spiegare ed è difficile non capire.
Avevo paura del fuoco, stavo annegando negli specchi,
La notte mi ha spaventato, nascondendo le stelle tra le nuvole.
Dimenticherò tutte le parole, non disegnerò
Questa notte senza di te.
Ho guardato la pioggia, ho volato tra le nuvole,
Il giorno in cui verrai sarà presto, ma per ora
Dimenticherò tutte le parole, non disegnerò
Questo giorno senza di te.
Coro:
Lunghi giorni, lunghi giorni, lunghe notti
Dove è così facile trovarti e difficile da perdere.
Giornate lunghe, giornate lunghe, notti bianche
Dove nulla si può spiegare ed è difficile non capire.
La notte volava nella luce, il giorno sognava il silenzio,
Cercavo una risposta in un paese incantato.
Dimenticherò tutte le parole, non disegnerò
Questo mondo senza di te.
Coro:
Lunghi giorni, lunghi giorni, lunghe notti
Dove è così facile trovarti e difficile da perdere.
Giornate lunghe, giornate lunghe, notti bianche
Dove nulla si può spiegare ed è difficile non capire.
Giornate lunghe, giornate lunghe, giornate lunghe.
Giornate lunghe, giornate lunghe, giornate lunghe.
Lunghi giorni, lunghi giorni, lunghe notti
Dove è così facile trovarti e difficile da perdere.
Giornate lunghe, giornate lunghe, notti bianche
Dove nulla si può spiegare ed è difficile non capire.
Lunghi giorni, lunghi giorni, lunghe notti
Dove è così facile trovarti e difficile da perdere.
Giornate lunghe, giornate lunghe, notti bianche
Dove nulla si può spiegare ed è difficile non capire.