Traduzione del testo della canzone Футболка - Женя Любич

Футболка (originale)

Я сплю в футболке своей,
Она навевает мне чувства прошедшей любви,
Я ночи провожу с ней,
Я так не хочу забывать все, что ты позабыл
Да, ты оставил мне свою футболку,
Оставил мне свои носки,
Ты оставил мне пустые полки,
Оставил меня помирать с тоски
Я жду, жду тебя днем,
И вечером тоже я жду, что ты позвонишь,
Но мой молчит телефон,
И кто же мне скажет теперь «с добрым утром»?
…малыш…
Ты оставил мне свою футболку,
Оставил мне свои носки,
Ты оставил мне пустые полки,
Оставил меня помирать с тоски
Футболочка твоя,
Немножечко тебя,
Кусочек, только самый маленький,
Цветочек ты мой, цветик аленький…
Ты оставил мне свою футболку,
Оставил мне свои носки,
Ты оставил мне пустые полки,
Оставил меня помирать с тоски

(traduzione)

Dormo con la mia maglietta
Mi fa sentire come un amore passato
Passo le notti con lei
Non voglio dimenticare tutto ciò che hai dimenticato
Sì, mi hai lasciato la tua maglietta
Mi hai lasciato i tuoi calzini
Mi hai lasciato degli scaffali vuoti
Mi ha lasciato morire di desiderio
Ti aspetto, ti aspetto nel pomeriggio,
E anche la sera aspetto che mi chiami,
Ma il mio telefono è silenzioso,
E chi mi dirà ora "buongiorno"?
…bambino…
Mi hai lasciato la tua maglietta
Mi hai lasciato i tuoi calzini
Mi hai lasciato degli scaffali vuoti
Mi ha lasciato morire di desiderio
La tua maglietta
un po' di te
Un pezzo, solo il più piccolo,
Tu sei il mio fiore, fiore scarlatto...
Mi hai lasciato la tua maglietta
Mi hai lasciato i tuoi calzini
Mi hai lasciato degli scaffali vuoti
Mi ha lasciato morire di desiderio