Traduzione del testo della canzone The Changeling - Zombina & The Skeletones

The Changeling (originale)

Even as we sleep
The evil creeps under our skin
Even as it creeps
The transformation begins
Can you feel your skin
Tightening it’s hold?
Squeezing so much closer
To the bone?
Do you feel uneasy?
Do you feel cold?
Do you ever get the feeling
That your hearts not beating at all?
Watching as you weep
The light plays tricks on my mind
Interpreting each moan
As a warning sign
Do you ever think
About your mortal soul?
Do you feel your skin
Tightening, tightening?
Do you ever get the feeling
That your hearts not beating?
Ever get the feeling
That your hearts not beating?
Do you ever get the feeling
That your hearts not beating at all?

(traduzione)

Anche mentre dormiamo
Il male si insinua sotto la nostra pelle
Anche se si insinua
La trasformazione ha inizio
Riesci a sentire la tua pelle
Stringere la presa?
Stringendo così molto più vicino
Fino all'osso?
Ti senti a disagio?
Senti freddo?
Hai mai la sensazione
Che i tuoi cuori non battano affatto?
Guardando come piangi
La luce gioca brutti scherzi alla mia mente
Interpretare ogni gemito
Come segnale di avvertimento
Pensi mai
Della tua anima mortale?
Senti la tua pelle
Stringere, stringere?
Hai mai la sensazione
Che i tuoi cuori non battono?
Hai mai avuto la sensazione
Che i tuoi cuori non battono?
Hai mai la sensazione
Che i tuoi cuori non battano affatto?