Traduzione del testo della canzone Occurrence on the Border - Gogol Bordello

Occurrence on the Border (originale)

Welcome to the hutzovina border
Come see what we got
Kontrabanda prana-donors ai
Never mind now securitate it’s a tihiy chas
Latche romenitza bravinta pjas!
Now over the bridges and over the fence
Over the skyline and over powerplants
Hopping like a monkey on a holy toothpick
Is a rabbit on a pogo-gypsy stick
Give me no pain no great suffer
No bored striptease with dead snake
Give me skin that is dressed lively
Give it to me for kurav sake!
Hey chavorale da gren ame tradasa
Ame pro targo viparuvasa
Ai da na targostir or love las
Lache romenitza bravinta pjas!

Occurrence on the Border (traduzione)

Benvenuti al confine con la hutzovina
Vieni a vedere cosa abbiamo ottenuto
Donatori di prana Kontrabanda ai
Non importa, ora securitate è un tihiy chas
Latche romenitza bravinta pjas!
Ora oltre i ponti e oltre la recinzione
Sopra l'orizzonte e sopra le centrali elettriche
Saltellando come una scimmia su uno stuzzicadenti sacro
È un coniglio su un bastone pogo-zingaro
Non darmi dolore, non soffrire molto
Nessuno spogliarello annoiato con il serpente morto
Dammi una pelle che è vestita vivace
Dammela per amore del kurav!
Ehi chavorale da gren ame tradasa
Ame pro targo viparuvasa
Ai da na targostir o ama las
Lache romenitz bravinta pjas!