Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone The Other Side Of Rainbow, artista - Gogol Bordello.
Data di rilascio: 21.07.2013
Linguaggio delle canzoni: inglese
The Other Side Of Rainbow(originale) |
When the snow is getting heavy, |
Trees just bend and let it go, |
So how many, so how many, |
Broken bones it takes to know? |
So wake up, my principessa, |
And don’t let me out of your sight, |
I’ve seen the other side of rainbow |
And it was black and white — |
It was black and white. |
I’ve seen the other side of rainbow, |
It was black and white, |
It was black and white. |
The way to freedom, the way to freedom, |
That I used to know, |
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul, |
The way to freedom, the way to freedom that I used to know, |
Ritmo lay ritmo lay |
Ritmo lay the flow |
When your enemy gets cruel, |
Let 'em down, don’t break him down, |
And if you hear of something good, |
Don’t hold it back, pass it around! |
So, wake up, my mamasutra |
And don’t let me out of your sight, |
I’ve seen the other side of rainbow, |
And it was black and white, |
It was black and white. |
I’ve seen the other side of rainbow, |
It was black and white, |
It was black and white. |
The way to freedom, the way to freedom, |
That I used to know, |
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul, |
The way to freedom, the way to freedom that I used to know, |
Ritmo lay ritmo lay |
Ritmo lay the flow |
The way to freedom, the way to freedom, |
That I used to know, |
Ritmo lay ritmo lay |
Ritmo lay the flow |
Hey, |
Ya-hey |
Ya-hey ya-hey |
Hey, |
Ya-hey |
Ya-hey ya-hey |
The way to freedom, the way to freedom, |
That I used to know, |
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul, |
Is in the deeper, is in the deeper knowing of my soul. |
(traduzione) |
Quando la neve diventa pesante, |
Gli alberi si piegano e lasciano andare, |
Così quanti, così quanti, |
Ossa rotte che servono per sapere? |
Quindi svegliati, mia principessa, |
E non perdermi di vista, |
Ho visto l'altro lato dell'arcobaleno |
Ed era in bianco e nero... |
Era in bianco e nero. |
Ho visto l'altro lato dell'arcobaleno, |
Era in bianco e nero, |
Era in bianco e nero. |
La via della libertà, la via della libertà, |
È quello che sapevo, |
È nel più profondo, è nella conoscenza più profonda della mia anima, |
La via della libertà, la via della libertà che conoscevo, |
Ritmo lay ritmo lay |
Ritmo gettare il flusso |
Quando il tuo nemico diventa crudele, |
Deludeli, non abbatterlo, |
E se senti parlare di qualcosa di buono, |
Non trattenerlo, passalo in giro! |
Quindi, svegliati, mio mamasutra |
E non perdermi di vista, |
Ho visto l'altro lato dell'arcobaleno, |
Ed era in bianco e nero, |
Era in bianco e nero. |
Ho visto l'altro lato dell'arcobaleno, |
Era in bianco e nero, |
Era in bianco e nero. |
La via della libertà, la via della libertà, |
È quello che sapevo, |
È nel più profondo, è nella conoscenza più profonda della mia anima, |
La via della libertà, la via della libertà che conoscevo, |
Ritmo lay ritmo lay |
Ritmo gettare il flusso |
La via della libertà, la via della libertà, |
È quello che sapevo, |
Ritmo lay ritmo lay |
Ritmo gettare il flusso |
Ehi, |
Sì-ehi |
Ehi, ehi, ehi |
Ehi, |
Sì-ehi |
Ehi, ehi, ehi |
La via della libertà, la via della libertà, |
È quello che sapevo, |
È nel più profondo, è nella conoscenza più profonda della mia anima, |
È nel più profondo, è nella conoscenza più profonda della mia anima. |