Traduzione del testo della canzone The Lucky One - Celldweller

The Lucky One (originale)

Payback is overdue
So much for my I.O.U.
My head is stuck underneath God’s thumb
I guess that makes me the lucky one
Stupidity is a constant trend
Murphy and I have become best friends
Hooray for dreams gone before they’ve come
Hooray for me I’m the lucky one
I am the lucky one
I am a comedian
the jokes on me, I’m the lucky one
A sinking ship, holes in my lifeboat
I’m sorry for choking but I’ve got a wishbone stuck in my throat
I never thought this could be such fun
Hooray for me I’m the lucky one
I am i am i am The lucky one
I am i am i am Hooray for me I’m the lucky one
I am i am i am The Lucky One
I am a comedian
the jokes on me, I’m the lucky one
I tried to push straight through the suck
Headfirst but now my freakin head is stuck
I’m feeling like a stupid schmuck
Lucky for me I don’t believe in luck
I’m feeling like a stupid schmuck
Thank God I don’t believe in luck
Rusted linings on my black clouds
It’s raining piss, will somebody tell me what’s that all about?
Wish on a Blackstar until it comes
It’s here for me, I’m the lucky one
I am the lucky one
I am only human
I guess that makes me the lucky one
I guess that makes you the lucky one…
I guess that makes us the lucky ones…

The Lucky One (traduzione)

Il rimborso è scaduto
Tanto per il mio I.O.U.
La mia testa è bloccata sotto il pollice di Dio
Immagino che questo faccia di me il fortunato
La stupidità è una tendenza costante
Murphy e io siamo diventati migliori amici
Evviva i sogni andati prima che vengano
Evviva per me io sono il fortunato
Sono io il fortunato
Sono un comico
le battute su di me, sono io il fortunato
Una nave che affonda, buchi nella mia scialuppa di salvataggio
Mi dispiace per il soffocamento, ma ho una forcella incastrata in gola
Non avrei mai pensato che potesse essere così divertente
Evviva per me io sono il fortunato
Io sono io sono io sono il fortunato
Io sono io sono io sono Evviva per me io sono il fortunato
Io sono io sono io sono il fortunato
Sono un comico
le battute su di me, sono io il fortunato
Ho provato a spingere dritto attraverso il risucchio
A capofitto, ma ora la mia testa strana è bloccata
Mi sento come uno stupido idiota
Fortunatamente per me non credo nella fortuna
Mi sento come uno stupido idiota
Grazie a Dio non credo nella fortuna
Fodere arrugginite sulle mie nuvole nere
Sta piovendo piscio, qualcuno può dirmi di cosa si tratta?
Desidera un Blackstar finché non arriva
È qui per me, io sono il fortunato
Sono io il fortunato
Sono solo umano
Immagino che questo faccia di me il fortunato
Immagino che questo ti renda il fortunato...
Immagino che questo ci renda i fortunati...