Traduzione del testo della canzone Mexico - That Handsome Devil

Mexico (originale)

Up all day, a-thinkin' like crazy
I can’t get sleep, I’m tired of waiting
Along come a bus with a bunk fulla babies
It pulled away, and nobody’s waving
C’mon pretty lady, put a bullet in my heart
Lay me on the streets and let the fiends rip me apart
We die, muchacho, vamonos
I’m goin' down to Mexico
I’m goin' down to Mexico
Down to Mexico, oh
I’m going down to Mexico
Down to Mexico, oh We banditos
Cheap gold sheep’s wool
Six-pack of Keystone
Lookin' like street folk
We don’t need no Power to the people
Heatstroke, chico
One, two, three, four
We banditos
Six-pack of Keystone
Smellin' like street folk
Keen-o, chico
I can see so Good, I think it’s heatstroke
Outside, inline
At the bus depot
We die, muchachos, vamamos
I’m goin' down to Mexico
I’m goin' down to Mexico
Down to Mexico, oh
I’m goin' down Mexico
Down to Mexico, oh Up all day, a-thinkin' like crazy
I can’t get sleep, I’m tired of waiting
Along come a bus with a bunk fulla babies
It pulled away and nobody’s waving
C’mon pretty lady, put a bullet in my heart
Lay me on the streets and let the fiends rip me apart
We die, muchacho, vamamos
I’m goin' down to Mexico
I’m goin' down to Mexico
Down to Mexico, oh
I’m goin' down to Mexico
Down to Mexico, oh We banditos
Cheap gold sheep’s wool
Six-pack of Keystone
Lookin' like street folk
We don’t need no Power to the people
Heatstroke, chico
One, two, three, four
We banditos
Six-pack of Keystone
Smellin' like street folk
Keen-o, chico
I can see so Good, I think it’s heatstroke
Outside, inline
At the bus depot
C’mon pretty lady, put a bullet in my heart
Lay me on the streets and let the fiends rip me apart
C’mon pretty lady, put a bullet in my heart
Lay me on the streets and let the fiends rip me apart
C’mon pretty lady, put a bullet in my heart (bullet in my heart)
Lay me on the streets and let the fiends rip me apart (Lie me on the streets
and let the fiends rip me apart)
(To be alone is to live in a frightening world. A place where fears and
insecurities can eat away like acid at the confused mind.
There are many such
young people today — afterthoughts of broken homes and selfish, unthinking
parents.
The young can grow like seeking roots in tortured, twisted ways.)

Mexico (traduzione)

Sveglia tutto il giorno, a pensare come un matto
Non riesco a dormire, sono stanco di aspettare
Arriva un autobus con una cuccetta piena di bambini
Si è allontanato e nessuno saluta
Andiamo bella signora, metti una pallottola nel mio cuore
Stendimi per le strade e lascia che i demoni mi facciano a pezzi
Moriamo, muchacho, vamonos
Vado in Messico
Vado in Messico
Fino al Messico, oh
Vado in Messico
Fino al Messico, oh Noi banditos
Lana di pecora d'oro a buon mercato
Confezione da sei di Keystone
Sembrano gente di strada
Non abbiamo bisogno di alcun potere per le persone
Colpo di calore, chico
Uno due tre quattro
Noi banditi
Confezione da sei di Keystone
Odora di gente di strada
Keen-o, Chico
Vedo così bene, penso che sia un colpo di calore
Fuori, in linea
Al deposito degli autobus
Moriamo, muchachos, vamamos
Vado in Messico
Vado in Messico
Fino al Messico, oh
Sto andando in Messico
Giù in Messico, oh Su tutto il giorno, pensando come un matto
Non riesco a dormire, sono stanco di aspettare
Arriva un autobus con una cuccetta piena di bambini
Si è allontanato e nessuno saluta
Andiamo bella signora, metti una pallottola nel mio cuore
Stendimi per le strade e lascia che i demoni mi facciano a pezzi
Moriamo, muchacho, vamamos
Vado in Messico
Vado in Messico
Fino al Messico, oh
Vado in Messico
Fino al Messico, oh Noi banditos
Lana di pecora d'oro a buon mercato
Confezione da sei di Keystone
Sembrano gente di strada
Non abbiamo bisogno di alcun potere per le persone
Colpo di calore, chico
Uno due tre quattro
Noi banditi
Confezione da sei di Keystone
Odora di gente di strada
Keen-o, Chico
Vedo così bene, penso che sia un colpo di calore
Fuori, in linea
Al deposito degli autobus
Andiamo bella signora, metti una pallottola nel mio cuore
Stendimi per le strade e lascia che i demoni mi facciano a pezzi
Andiamo bella signora, metti una pallottola nel mio cuore
Stendimi per le strade e lascia che i demoni mi facciano a pezzi
Forza bella signora, metti un proiettile nel mio cuore (proiettile nel mio cuore)
Stendimi per le strade e lascia che i demoni mi facciano a pezzi (mentiscimi per le strade
e lascia che i demoni mi facciano a pezzi)
(Essere soli significa vivere in un mondo spaventoso. Un luogo dove paure e
le insicurezze possono corrodere come acido la mente confusa.
Ce ne sono molti simili
i giovani di oggi - ripensamenti di famiglie distrutte ed egoismo, sconsiderato
genitori.
I giovani possono crescere come in cerca di radici in modi contorti e contorti.)