Traduzione del testo della canzone Mr. Zebra - Tori Amos

Mr. Zebra (originale)

Hello, Mr. Zebra
Can I have your sweater?
'Cause it’s cold, cold, cold
In my hole, hole, hole
Ratatouille Strychnine
Sometimes she’s a friend of mine
With a gigantic whirlpool
That will blow your mind
Hello, Mr. Zebra
Ran into some confusion with a Mrs. Crocodile -dile -dile
Furry mussels marching on
She thinks she’s Kaiser Wilhelm
Or a civilised syllabub
To blow your mind
Figure it out, she, she’s a goodtime fellow
She got a little fund to fight for Moneypenny’s rights
Figure it out, she, she’s a goodtime fellow
«Too bad the burial was premature,» she said and smiled

Mr. Zebra (traduzione)

Salve, signor Zebra
Posso avere il tuo maglione?
Perché fa freddo, freddo, freddo
Nel mio buco, buco, buco
Ratatouille stricnina
A volte è una mia amica
Con un gigantesco idromassaggio
Questo ti lascerà a bocca aperta
Salve, signor Zebra
Ho avuto un po' di confusione con una Mrs. Crocodile -dile -dile
Cozze pelose in marcia
Crede di essere il Kaiser Wilhelm
O un programma civile
Per sbalordire la tua mente
Scoprilo, lei è una persona che si diverte
Ha ottenuto un piccolo fondo per combattere per i diritti di Moneypenny
Scoprilo, lei è una persona che si diverte
«Peccato che la sepoltura sia stata prematura», disse e sorrise